КЭЛА - перевод на Испанском

• cal

Примеры использования Кэла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нашли рубашку Кэла.
Han encontrado la camisa de Cal.

Значит, Вы промолчали, чтобы защитить Кэла?
Entonces,¿no dijo nada para proteger a Cal?

Что они выдвинули против Кэла?
¿De qué acusaron a Cal?

Вы слышали репортаж Кэла с воздуха.
Acabais de oir el informe de Cal desde la unidad aérea de K-Fox.

Мне нужен номер прав папы или Кэла.
Necesito el número de placa del auto de papá. O el de Cal.

Телефон Кэла.
Teléfono de Cal.

Я могу сделать психологическую оценку Кэла, если хотите.
Le haré una evaluación psiquiátrica a Cal, si quieres.

Да, девушка Кэла.
Sí. La chica de Cal.

Ты же знаешь Кэла.
Ya conoces a Cal.

Мисс Гетс, мы закрываем кое-какие дела Кэла о пожарах и не можем найти некоторые его документы.
Sra. Ghetts, estamos cerrando algunos de los casos de incendios abiertos de Cal, y no hemos podido encontrar algunos de sus archivos.

Нам нужно полное досье на Иви Притчард, Кэла Притчарда, информация по финансовому состоянию фермы и по тем троим бедолагам.
Necesitamos antecedentes de Evie Pritchard, Cal Pritchard, las finanzas de la granja, esos hombres.

Ты замешана в аварии, погубившей Кэла, не в том смысле, как говорит Иви, но замешана.
Estuviste involucrada en un accidente en que murió Cal, no como ella lo está diciendo, pero estuviste.

Айрис, что ты сделаешь… вонзишь нож для колки льда в ногу Кэла?
Iris, que lo haría más bien… Cal puñalada en el muslo con un punzón?

И одного из выдающихся ученых Америки Автора" Ложь, которую мы говорим" доктора Кэла Лайтмана=.
Y uno de prominentes científicos americanos, autor de Mentiras que contamos, el Dr. Cal Lightman Pero lo que quiero saber es por qué es aún tu secreto.

У вас было двадцать лет и собственная оперативная группа, чтобы через поджог связать Кэла Гетса и Пэдди Дойла.
Tuviste 20 años y tu propio equipo especial para establecer la conexión del incendio entre Cal Ghetts y Paddy Doyle.

сынок, что это ты позволил им забрать Кэла.
hijo… es que dejaste que se llevaran a Cal.

мы услышим репортажи и Джона, и Кэла.
tendremos. información de ambos, Cal y John.

где было все руководство в тот день, а Кэла не было на голосовании.
de todos los altos peldaños para el registro y Cal no estaba ese día para el voto.

Проблема в том, что все, что мы знаем- это то, что ее забрал тот же одаренный человек, который забрал Рэйну и Кэла.
El problema es que todo lo que sabemos es que se la llevó el mismo hombre con poderes que se llevó a Raina y Cal.

Как Джим смог швырнуть Кэла на лобовое стекло с силой столкновения на скорости 80 миль в час?
¿Y cómo exactamente hizo Jim para golpear a Cal en el parabrisas con una fuerza de impacto de unos 100 kilómetros por hora?