ЛЕГЕНДАРНАЯ - перевод на Испанском

• legendaria
• legendario

Примеры использования Легендарная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

клевая или, там, легендарная жизнь.
clásica o… legendaria.

В современной истории папства нет периода, куда эта легендарная фигура могла бы поместиться.
En la historia de los papas no hay lugar en donde encaje esta figura legendaria.

Однако твоя легендарная наблюдательность кричит тебе, что я говорю правду.
Y aún así tus legendarios poderes de observación te están gritando que estoy diciendo la verdad ahora mismo.

( М) Это легендарная великая битва, в которой гиганты( М) сражались с богами
Esta es la grandiosa batalla mítica en la que los gigantes lucharon contra los dioses olímpicos por la supremacía de la tierra

Чтож, Вильям, я уверена, ты не оспоришь то, что легендарная индюшачья колбаса Эйприл Роудс снова в городе
Bueno, William, estoy segura que no puede disputarse que la legendaria y pavorosa April Rhodes está en el pueblo

У нас с Прюденс была легендарная ночь.
yo hemos pasado una noche legendaria.

Аналогичным образом, легендарная история многоэтнической футбольной команды Израиля<<
Igualmente, la legendaria historia de los Hijos de Sakhnin Unidos,

Ты должен стать легендарным японским героем. Это тебе предначертано.
Debes convertirte en el legendario héroe japonés que estás destinado a ser.

Легендарное, лиминальное существо.
Es un ser legendario y liminal.

Гениальный пивовар и легендарный плзеньский пивоваренный завод.
Un genial cervecero y la legendaria fábrica de cerveza de Pilsen.

Легендарную программу Atlantis.
El programa legendario Atlantis.

Они сражались в легендарной Троянской войне,
Pelearon en la legendaria Guerra de Troya

Не говори" легендарно", хорошо?
Deja de usar"legendario," okay?

Легендарный ретро- компьютер.
Una legendaria computadora de antaño.

Лорд Рей также является легендарным магом в фольклоре Кейтнесса.
Señor Reay también se refiere a un mago legendario en el folklore de Caithness.

Это легендарный врач Йоланда Митсава.
Ella es la legendaria Dra. Yolanda Mitsawa.

Мифической легендарной эпической.
Mítico Legendario Épico.

Легендарный солдат прелестна во сне.
La legendaria soldado está tan hermosa cuando duerme.

Легендарных лордов.
Señor legendario.

Легендарную Ванкейду, разрушительницу гор.
La legendaria Wanheda, Asesina de la Montaña.