ЛИМФОМЫ - перевод на Испанском

• linfoma

Примеры использования Лимфомы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лимфома- это смертный приговор,
Un linfoma es una sentencia de muerte,

Первичная лимфома ЦНС с сопутствующим паранеопластическим синдромом.
Linfoma primario del sistema nervioso central con síndrome paraneoplásico asociado.

Только не на лимфому ЦНС, которая полностью подходит под симптомы.
No para linfoma del sistema nervioso central lo cual es un diagnóstico legítimo.

Или лимфома, или гранулематоз Вегенера.
O linfoma, o Wegeners.

Мы ищем лимфому, но.
Estamos buscando un linfoma, pero--.

Болезнь Кавасаки, лимфома и саркоидоз- это все излечимо.
La enfermedad de Kawasaki, el linfoma y la sarcoidiosis son todas tratables.

Но лимфома Ходжкина не дает метастазы в мозг.
Pero el linfoma de Hodgkin no se extiende al cerebro.

Лимфому мы исключили.
Ya descartamos linfoma.

Селезеночная лимфома объясняет поврежденные тромбоциты, сердце и легкие.
Un linfoma de bazo explicaría las plaquetas dañadas el corazón, los pulmones.

Похоже, лимфома.".
Parece un linfoma.

Мы проведем биопсию, чтобы проверить на лимфому.
Vamos a hacerle una biopsia por si se trata de un linfoma.

Они провели тест на Т- клеточную лимфому?
¿Te hicieron un test de linfoma de célula T?

Амилоидоз или лимфома.
Amiloidosis o linfoma.

Это может быть токсоплазмоз. Лимфома ЦНС, гистоплазмоз.
Podría ser toxoplasmosis… linfoma CNS, histoplasmosis.

В возрасте 26 лет ему поставили диагноз<< неходжкинская лимфома>>
Le acababan de diagnosticar el linfoma no Hodgkins a la temprana edad de 26 años.

Ему диагностировали кожную Т- клеточную лимфому в прошлом декабре.
Le diagnosticaron linfoma cutáneo el pasado Diciembre.

Может быть лимфома.
Podría ser linfoma.

Это практически подтверждает лимфому.
Prácticamente confirma el linfoma.

А кто-нибудь видел лимфому?
¿Alguien vio el linfoma?

Спинномозговая жидкость дала отрицательные результаты на лимфому.
El líquido espinal dio negativo para linfoma.