ЛИТТЛ - перевод на Испанском

• little
• pequeño
• lytle

Примеры использования Литтл на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Главный министр, представляя бюджет на 2006 год, заявил, что проект застройки Литтл- Бея состоит из четырех этапов,
En su discurso sobre el presupuesto de 2006, el Ministro Principal indicó que el proyecto para establecer una nueva capital en Little Bay consta de cuatro etapas

июле многочисленные источники в лагере беженцев Литтл- Влебо и вокруг него информировали Группу о том, что после возвращения в Либерию он, как слышали люди, хвастался тем, что убил ивуарийских солдат
julio múltiples fuentes del campamento de refugiados de Little Wlebo y sus alrededores informaron al Grupo de que se le oyó jactarse de haber matado a soldados de Côte d'Ivoire

рынка в Литтл- Бее, который предусмотрен проектом застройки Литтл- Бея.
que forma parte del proyecto urbanístico de Little Bay.

в лагере беженцев Литтл- Влебо, графство Мэриленд.
en el campamento de Little Wlebo del condado de Maryland.

причала в бухте Литтл- бэй.
la construcción de un rompeolas en Little Bay, en el norte de la isla.

строительство жилья в Лукауте и рынка в Литтл- Бее, который предусмотрен проектом застройки этого города.
que forma parte del proyecto de desarrollo de Little Bay.

Майами, Литтл- Рок,
Miami, Little Rock, Reno,

Группы патриотов за мир», но, возможно, не комбатантам, завербованным в Литтл- Влебо, наводит на мысль о двух моментах.
tal vez no a la de los combatientes del campamento de refugiados de Little Wlebo, sugiere dos cosas.

также вышеупомянутое развитие Литтл- Бея в качестве новой столицы19.
un quirófano para cirugías menores en el hospital y el mencionado proyecto de Little Bay como nueva capital19.

Согласно многочисленным независимым источникам, вербовкой ивуарийцев в Либерии руководят два ивуарийских беженца, живущих в Литтл- Влебо, Ноэль Кагуо Джука и Огюстен Дабо Такуо( см. приложение XIII). Два источника среди ополченцев в Литтл- Влебо сообщили Группе, что Джука и Такуо предлагали им деньги,
Según numerosas fuentes independientes, el reclutamiento de nacionales de Côte d'Ivoire en Liberia estuvo dirigido por dos refugiados de Côte d'Ivoire residentes en Little Wlebo, Noel Kagouho Djouka y Augustine Dabo Takouo(véase el anexo XIII). Dos fuentes de las milicias con base en Little Wlebo informaron al Grupo de que Djouka

проект строительства рынка в Литтл- Бэй( проект, предусматривающий четыре этапа строительства, которое должно завершиться в течение 10 лет при поддержке Соединенного Королевства
el mercado público en Little Bay(un proyecto de cuatro etapas que habrá de completarse en un período de 10 años con la asistencia del Reino Unido

независимый эксперт получил информацию о том, что 17 февраля 2014 года группа в составе 21 беженца из лагеря" Литтл Улеббо" в Либерии была арестована либерийскими властями и насильственно доставлена в Кот- д& apos;
el 17 de febrero de 2014 un grupo de 21 refugiados del campo de Little Wlebbo en Liberia fueron detenidos por las autoridades de ese país y trasladados a la fuerza a Côte d'

подача конституционного ходатайства не является эффективным средством правовой защитыСсылка сделана на решения, принятые по сообщениям№ 283/ 1988( Астон Литтл против Ямайки), Соображения,
según la cual la moción constitucional no constituye un recurso eficazSe hace referencia a las decisiones del Comité con respecto a las comunicaciones Nº 283/1988(Aston Little c. Jamaica),

подача конституционного ходатайства не является эффективным средством правовой защиты Ссылка сделана на решения, принятые по сообщениям№ 283/ 1988( Астон Литтл против Ямайки), Соображения,
según la cual la moción constitucional no constituye un recurso eficaz Se hace referencia a las decisiones del Comité con respecto a las comunicaciones Nº 283/1988(Aston Little c. Jamaica),

В делах Рафаэль Генри против Ямайки( сообщение№ 230/ 1987) и Астон Литтл против Ямайки( сообщение№ 283/ 1988),
En los asuntos por asesinato Raphael Henry c. Jamaica(comunicación Nº 230/1987) y Aston Little c. Jamaica(comunicación Nº 283/1988),

Родни Литтл.
Rodney Little.

Брэд Литтл.
Brad Little.

Адам Литтл.
Adam Little.

Это Тара Литтл.
Esta es Tara Little.

Макс Литтл.
Max Little, público.