МАНТА - перевод на Испанском

• manta

Примеры использования Манта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Несомненно, это работа моего заклятого врага, Черной Манты!
Está claro que esto es obra de mi archienemigo, Manta Negra!

Мост в Манте.
Puente en Mantes.

я затолкаю тебе в рот манты.
te llenaré la boca de mandu.

Он так любил мои манты.
A él le gustaba mis mandu.

Черной Манты, Черного Адама
Black Manta y Capitán Frío,

Межведомственные оперативные группы в Гуякиле и Манте( Эквадор) будут служить центрами передового опыта и ресурсов.
Las dependencias operacionales interinstitucionales de Guayaquil y Manta(Ecuador) actuarán de centros de excelencia y centros de recursos.

это было восхитительно: манты, китовые акулы,
fue glorioso: mantarrayas, tiburones ballena,

Портовьехо и Манте.
Portoviejo y Manta durante la visita.

он помогает Бэтмену в его борьбе с Черной Мантой.
Ayuda a Batman en su pelea con Black Manta.

Куэнке, Манте, Лохе и в Восточном регионе.
Cuenca, Manta, Loja y en la Región Oriental.

По имеющимся данным, Аисса Ихич был арестован и избит дубинками во время волнений в западном пригороде Парижа Мант- Ля- Жоль.
Aïssa Ihich había sido detenido y presuntamente golpeado con bastones durante los disturbios ocurridos en Mantes-la-Jolle, un suburbio al oeste de París.

а именно: в Кито, Гуаякиле и Манте,- с целью предоставления силам безопасности возможности вести борьбу с все более усугубляющейся проблемой отсутствия безопасности, которая вызывает нарекания со стороны населения.
Guayaquil y Manta-- para permitir a las fuerzas de seguridad luchar contra la inseguridad creciente de que se lamentaban los habitantes.

Рабочая группа также рассмотрела вопрос найма на работу иностранцев ЧВОП, базирующимися в Манте, и изучила статус персонала ЧВОП, работающего в Эквадоре,
El Grupo de Trabajo trató también la contratación de extranjeros por parte de las EMP/ESP con sede en Manta, y estudió la condición del personal de esas empresas que trabaja en el Ecuador,

было связано с вербовкой неким лицом в Манте сотрудников для работы в частных охранных компаниях в Ираке,
en el que un particular reclutaba personal en Manta para trabajar en empresas de seguridad en el Iraq, y señaló que las

которая была проведена в Манте в мае 2005 года.
celebrada en Manta en mayo de 2005.

уважаемым уже в эпоху Шри Манты Шанкардева, который ввел понятие феминизма еще в XV веке.
respetada en la era de Sri Manta Shankardev, quien introdujo el concepto del feminismo en el siglo XV.

Его зовут Манта.
La llamo Manta.

Твои подводные приключения окончены, Манта!
Tu golpe submarino se terminó, Manta.

Что скажешь, Черная Манта?
¿Qué te parece la vista, Manta Negra?

Есть успехи в отслеживании" Манта Рэй"?
¿Ha habido suerte localizando el Manta Ray?