МАРИАНА - перевод на Испанском

• mariana

Примеры использования Мариана на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Слушай, все, о чем мы тебя просим, это сказать нам, почему Мариана сбежала о тебя, когда ты пришел увидеть ее в Лас-Вегасе.
Oye, todo lo que te pedimos es que nos digas por qué Mariana huyó de ti… cuando fuiste a verla en Las Vegas.

Июля 2009 года Чрезвычайный съезд ДПМ избрал председателем партии Мариана Лупу.
En 19 de julio de 2009, el Congreso Extraordinario del PDM eligió como presidente del partido a Marian Lupu.

Мы арестовываем твоего брата, потому что он виновник аварии, в которой пострадали Мариана и Хесус.
Estamos arrestando a tu hermano por estar involucrado en el accidente que hirió a Mariana y a Jesus.

Г-жа Мариана Юмбай, защитник прав коренных народов Федерации сельских жителей" Боливар" Эквадора,
La Sra. Mariana Yumbay, abogada indígena de la Federación de Campesinos de Bolívar en Ecuador, expuso los distintos

Среди копий удостоверений личности учредителей этой религиозной организации, представленных заявителем, были удостоверения личности с истекшим сроком действия( Тамара Сакари, Мариана Цуркану, Евгениу Негру, Евгениу Кокичин).
Algunas de las copias de los documentos de identidad de los fundadores de esta organización religiosa presentadas por el solicitante correspondían a documentos de identidad caducados(Tamara Săcarî, Mariana Ţurcanu, Eugeniu Negru, Eugeniu Cocichin).

Диего Симанкас, Мариана Оливера.
Diego Simancas, Mariana Olivera.

очень захотел, чтобы Мариана была наказана,
descubre la verdad y se encarga de que Mariana sea castigada,

Что касается дела Мариана Димитрова( вопрос№ 10),
En cuanto al caso de Marian Dimitrov(cuestión Nº 10),

Мариана Марку получила удар в челюсть, который свалил ее
Mariana Marcu recibió un golpe en el mentón que la hizo caer,

ученых из развивающихся стран: гжа Алехандра Мариана Роча( Аргентина), гн Олубунми Нуби( Нигерия) и гн Нирошана
a saber, la Sra. Alejandra Mariana Rocha(Argentina), el Sr. Olubunmi Nubi(Nigeria) y el Sr. Niroshana Wickramaarachchi(Sri Lanka)

г-жа Адриана Мариана Борш( Румыния) и г-н Баба Гаджи( Сенегал).
Sr. Nicolae Opopol(República de Moldova); Sra. Adriana Mariana Borş(Rumania); y Sr. Baba Gadji(Senegal).

гжа Мариана Оливера, г-н Густаво Торрес,
Sra. Mariana Olivera, Sr. Gustavo Torres,

г-жа Мариана Саласар, г-н Алехандро Алдай,
Sra. Mariana Salazar, Sr. Alejandro Alday,

Мне не следовало позволять Мариане трепаться обо мне и Хэйли.
Nunca debería haber dejado a Mariana que abriera la bocaza sobre lo mío con Hayley.

Марианы здесь нет.
Mariana no está aquí.

ПРИЮТ СВЯТОЙ МАРИАНЫ ДЛЯ ДЕВОЧЕК.
Orfanato de niñas santa mariana.

Мы говорим с Марианой, чтобы она оставила вас в покое.
Hablaremos con Mariana para que te deje en paz.

Вы общаетесь с Марианой, потому что мы это разрешили.
Habéis tenido relación con Mariana porque nosotras lo permtimos.

Марианой и Паломой?
Mariana y Paloma?

Марианой Грахалес.
Mariana Grajales.