МАРШАЛЛ - перевод на Испанском

• marshall

Примеры использования Маршалл на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дорогой 60- летний Маршалл.
Querido Marshal de 60 años.

Но не Маршалл.
Pero no por Marshall.

Никто не хочет попасть в одиннадцати часовые новости, Въезжая в Форт Маршалл сейчас.
Nadie quiere salir en las noticias de las 11:00 entrando a Fort Marshal ahora mismo.

Их ведет Лорд Маршалл.
Liderándolos, el Lord Mariscal.

А как же Маршалл?
¿Qué hay de Marshall?

Здесь есть вагон-ресторан, Маршалл?
¿Hay vagón restaurante, Marshal?

И я сказала забыть про" Маршалл филдс".
Así que digo, olvídate del campo de los Marshall.

Тебе бы хотелось влюбиться, Маршалл?
¿Preferirías enamorarte, Marshal?

Его босс сказал, что видел, как Маршалл ударил Хосе
Su jefe dijo que vio a Marshall golpear a José…

Маршалл бы сделал тебя одной левой, но это так мило слышать.
No podrías derrotar a Marshall ni en un millón de años, pero es dulce que lo digas.

После вынесения решения по делу∀ Маршалл против χлужбы здравоохранения Саутгемптона
A raíz del caso de Marshall contra Southampton y South West Hampshire Health Authority,

Маршалл легэси инститьют" инициировал создание корпуса минно- поисковых собак в рамках программы по использованию собак для выявления мин во всем мире.
El Marshall Legacy Institute ha lanzado un programa que adiestra a perros para detectar minas en todo el mundo.

Маршалл, что бы попасть сюда, мы много и тяжело работали. Я и ты.
Llegamos aquí por un montón de duro trabajo, Marshal, mío y tuyo.

Ребята, ненавижу вас перебивать пока Маршалл не расплакался, но, Робин, зацени.
Chicos, odio cortar… antes de Marshall irrumpa en lágrimas, pero, Robin, mira esto.

Все шло здорово, пока Маршалл не послал смс- ку Теду вместо Лили
Todo iba genial hasta que Marshall le envió un mensaje a Ted que era para Lily

я завтра найду Джейн, и пусть Маршалл идет лесом.
buscaré a Jane mañana, que le den a Marshall.

как бы мне удалось выполнить это задание… уверена, Маршалл этого и хотел.
estoy segura que era la intención de Marshall.

пешая подозреваемая, видели, как она направляется к северу от перекрестка улиц Маршалл и Ист- Лион.
fue vista por última vez dirigiéndose al norte por la intersección de Marshall y East Lyon.

Мэри, ты останешься со свидетелем, пока Делия и Маршалл не найдут присяжного
Mary, te quedarás con el testigo hasta que Delia y Marshal localicen al jurado.

Цитирую:" Ожидается, что фаворит по сентиментальным причинам Крис Маршалл тра- ля- ля сын покойного сенатора Грэхэма Маршалла,
Comillas,"Favorito sentimental Chris Marshall blah, blah, blah hijo del último senador Graham Marshall, blah, blah se espera que corra por la