МЕРКУРИЯ - перевод на Испанском

• mercurio
• mercury

Примеры использования Меркурия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Такая деятельность будет включать консультирование в отношении химикатов, перечисленных в соответствующих многосторонних природоохранных соглашениях: меркурия, свинца и кадмия.
Ello incluye orientación sobre los productos químicos que figuran en los acuerdos multilaterales pertinentes sobre el medio ambiente: el mercurio, el plomo y el cadmio.

это будет полезно и для" Меркурия".
no es tan malo para el Mercury.

В 13 425 году н. э. будет транзит Меркурия и Венеры с разницей в 16 часов.
De septiembre de 13425: Tiene lugar en un intervalo de 16 horas el tránsito de Mercurio y Venus.

в меньшей степени, Меркурия, по диску Солнца.
en menor medida, un tránsito de Mercurio.

насыщена 1 кг красного Меркурия.
enriquecida con un kilo de mercurio rojo.

критично к новым идеям Меркурия.
criticas las nuevas ideas de Mercurio.

По существу, здесь сказано, что ваша компания недавно определила, что он с Меркурия, это так?
De hecho, dice aquí que su compañía ha determinado recientemente que es de Mercurio,¿correcto?

его телескоп не был достаточно мощным, чтобы наблюдать фазы Меркурия.
su telescopio no era lo suficientemente potente para distinguir las fases de Mercurio.

Превратившись в" красного гиганта", Солнце увеличится в 30 раз. Следовательно, Солнце пересечет орбиту Меркурия.
Cuando el Sol se convierta en gigante rojo, crecerá 30 veces su tamaño por lo que la superficie del Sol estará más allá de la órbita de Mercurio.

году зонду" Мессенджер"- первому, который вращается вокруг Меркурия- ученые теперь в этом уверены.
la primera que orbita en torno a Mercurio, ahora los científicos tienen la certeza de que es así.

орбита Меркурия не подчиняется законам Ньютона.
la órbita de Mercurio no se ajusta a las Leyes Newtonianas.

Вы станете моими рабами на шахтах Меркурия.
esclavos míos en las minas de Mercurio.

было бы хорошо, если бы жены приехали в лагерь, когда будут тестировать запуск Меркурия.
las esposas vamos al cabo para las próximas pruebas del lanzamiento de Mercury.

заставляет орбиту Меркурия меняться с каждым витком.
Lo cual provoca que la órbita de Mercurio cambie cada ciclo.

театре Меркурия, и входила в состав женской труппы импровизационного театра Virgin Daiquiri.
Bailiwick Theater, Mercury Theater y en la compañía femenina de improvisación Virgin Daiquiri.

пересек орбиту Меркурия.
al atravesar la órbita de Mercurio.

В 1977- 1978 под его руководством проведен комплекс работ по морфометрическим исследованиям Луны, Меркурия и Марса, результаты которых были опубликованы в виде каталогов кратеров
En 1977 y 1978, también bajo su dirección, se realizó una serie de obras de investigación sobre la morfología de la Luna, de Mercurio y de Marte, cuyos resultados fueron publicados en forma de directorio de cráteres

Температура на Меркурии может достигать 426 градусов Цельсия.
La temperatura en Mercurio puede alcanzar hasta 426 grados centígrados.

Первыми обнаружили автомобиль" Меркурий" Брюен и Карлайл.
Los primeros en llegar al coupé Mercury eran Breuning y Carlisle.

Меркурии Юпитере.
Mercurio Júpiter.