МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЕ СПУТНИКИ - перевод на Испанском

• satélites meteorológicos
• satélites metereológicos

Примеры использования Метеорологические спутники на Русском языке и их переводы на Испанский язык

спутники для исследования космического пространства, метеорологические спутники и спутники вещания.
satélites de investigaciones espaciales, satélites meteorológicos y satélites de radiodifusión.

находящиеся на переднем рубеже развития науки и техники, спутники связи и вещания, обладающие возможностями среднего уровня, и геостационарные метеорологические спутники, отвечающие международным стандартам начала 90- х годов.
comunicaciones han alcanzado el nivel de capacidad media, en tanto que los satélites meteorológicos geoestacionarios también han llegado a cumplir las normas internacionales de comienzos del decenio de 1990.

будет включать и долговечные и надежные метеорологические спутники и спутники зондирования Земли,
establecer gradualmente un sistema que comprenda también satélites meteorológicos y de recursos confiables

системы наблюдения Земли, метеорологические спутники и спутниковые системы связи,
los sistemas de observación de la Tierra, los satélites meteorológicos, las comunicaciones por satélite

Координационная группа по метеорологическим спутникам: практикум по метеорологическим спутниковым системам.
Grupo de coordinación sobre satélites meteorológicos geoestacionarios: Curso práctico sobre sistemas de satélites meteorológicos..

Я пишу программы для связи с метеорологическими спутниками.
Programo software de comunicaciones para satélites meteorológicos.

Метеорологический спутник второго поколения( MSG- 1).
Satélite Meteosat de Segunda Generación(MSG-1).

Что хотел метеорологический спутник?
¿Como un satélite meteorológico?

Метеорологический спутник FY- 1 С( запущен китайской РН LM- 4В).
Satélite meteorológico FY-1 C(lanzado por el lanzador chino LM-4B).

Метеорологический спутник Meteosat 1( Европейское космическое агентство( ЕКА)).
Satélite meteorológico Meteosat 1(Agencia Espacial Europea(ESA)).

Использование метеорологических спутников и контроль за стихийными бедствиями.
Aplicaciones para satélites meteorológicos y vigilancia de catástrofes naturales.

Метеорологический спутник в точке стояния 82 град. в.
Satélite meteorológico situado a una longitud de 82 grados este.

Метеорологический спутник.
Satélite meteorológico.

Метеорологический спутник Meteosat 1.
Satélite meteorológico Meteosat 1.

Метеорологический спутник на полярной орбите.
Satélite meteorológico de órbita polar.

Европейская организация по эксплуатации метеорологических спутников( ЕВМЕТСАТ)- межправительственная организация, основанная 16 европейскими государствами- членами
La Organización Europea de Satélites Meteorológicos(EUMETSAT) es una organización intergubernamental fundada por 16 Estados miembros europeos

В Бейрутском международном аэропорту действует метеорологическая станция, которая получает информацию с таких метеорологических спутников( геостационарных
En el aeropuerto internacional de Beirut existe una estación meteorológica que recibe información de satélites meteorológicos(geoestacionarios y otros satélites)

Потому что шифрование кода показывает, что вы работали не над метеорологическими спутниками.
Porque el código de encriptación en el que trabajaste en realidad no era para los satélites metereológicos.

В настоящее время три метеорологических спутника работают на полярной орбите
Actualmente hay tres satélites meteorológicos de órbita polar

Китай входит в число нескольких стран, которые располагают метеорологическими спутниками как на полярной орбите, так и на геостационарной орбите.
China figura entre diversos países que poseen satélites meteorológicos en órbita polar y geoestacionaria.