МЕТР - перевод на Испанском

• metro
• mater
• medidor
• metros
• m

Примеры использования Метр на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Джемма, положил шиллинг в метр, ты сделала, дорогая?
Gemma, pon un chelín en el contador,¿quieres, cariño?

Метр молока.
Metro de leche.

Размер нашего полотенца был шестьдесят сантиметров в ширину и метр в длину.
Nuestra toalla medía sesenta centímetros de ancho por un metro de largo.

Этот чарующий шелк стоит около 25 баксов за метр.
Ese charmeuse de seda vale como 25 pavos el metro.

Да нет, метр ткани.
Por metro no se vende.

Поэтому необходимо уменьшить грузовой отсек на один метр.
Por lo tanto parece necesario- Subtítulo no traducido-reducir el área de carga en un metro.

Энергопотребление на один квадратный метр.
Consumo de energía por metro cuadrado.

Лошадиных сил. Момент- 70 кило на метр- что бы это ни значило.
Caballos de potencia 500 libras de par lo que sea que eso significa.

Знаете, сколько стоит метр такой ткани?
¿Sabes a cuánto está el metro de esto?

Нагрузка 120 кг. на квадратный метр.
La intensidad de carga es de 120 kilos por metro cuadrado.

Шесть шиллингов за метр.
Seis chelines el metro.

Один прут, Модель 3, из иридиевого сплава, метр в длину.
Una vara de aleación de clase 3 de iridio, de un metro de longitud.

Если он указывает на Метр Истины.
Si señala el contador de la verdad.

Остаток жизни он проведет в ящике размером метр на метр..
Pasará el resto de su vida en una caja de un metro cuadrado.

С момента начала операции расчищена территория площадью в 16 436 971 квадратный метр, при этом уничтожено 423 708 невзорвавшихся устройств
Desde el comienzo de las operaciones se han limpiado 16.436.971 metros cuadrados de tierras y destruido 423.708 artefactos sin explotar

Только то, что дал ты… Метр восемьдесят, среднего телосложения, темные волосы.
Solo la que nos has dado… 1,8 metros, corpulencia media, pelo castaño.

Джеральд Браудер, местный, метр семьдесят пять, темные волосы,
Gerald Browder vivía en la ciudad, 1.75 m, cabello castaño,

проложен в общей сложности 7441 метр.
se han concluido en total 7.441 metros.

Перемещение на один метр по горизонтали меняет координаты оси X с четных на нечетные и наоборот.
Viajando 1 m horizontalmente cambia la coordenada x de par a impar o viceversa.

года Трибунал передал Механизму на длительное или постоянное хранение материалы объемом 671 погонный метр.
el Tribunal había transferido al Mecanismo 671 metros lineales de archivos de valor permanente o a largo plazo.