МИГЕЛЕМ - перевод на Испанском

• miguel

Примеры использования Мигелем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Арестован год назад в Сан- Мигеле, Эль-Сальвадор.
Lo arrestaron hace un año en San Miguel, El Salvador.

Г-на хосе мигеля инсульса.
DON JOSE MIGUEL INSULZA.

Отпечатки принадлежат Мигелю Домингезу. Ничего не вспоминаешь?
Las hueyas resultaron ser de, Miguel Dominguez.¿Te suena?

Мигель Лимон Рохас( Мексика).
Migual Limón Rojas(México).

Университета Мигеля Эрнандеса.
La Universidad de Miguel Hern�ndezy.

Мигель Сильвестр.
Miquel Silvestre.

Мигель сказал, где вас найти.
Mike dijo que te encontraríamos aquí.

Конечно же я недооценил Мигеля.
Subestimé a Miguel después de todo.

Если верить Мигелю.
Según Miguel.

Сегодня ведь день Мигеля.
Hoy es sobre Miguel,¿vale?

Миге́ль Хуа́н Себастья́н Пинье́ра Эчени́ке( исп. Miguel Juan Sebastián Piñera Echenique;
Miguel Juan Sebastián Piñera Echenique(Santiago, 1 de diciembre de 1949) es un empresario,

Марта первый заместитель премьер-министра и министр иностранных дел дал обед в честь командующего Силами ИКМООНН генерал-майора Мигеля Морено и Координатора.
El 12 de marzo, el Primer Viceprimer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores ofreció un almuerzo en honor del Comandante de la Fuerza de la UNIKOM, General de División Miguel Moreno, y del Coordinador.

Два старших сотрудника по проведению выборов на должностях уровня С- 5 возглавят два главных региональных отделения- в Сан-Сальвадоре и Сан- Мигеле.
Dos oficiales electorales superiores, de categoría P-5, tendrán a su cargo las dos regiones principales, es decir, San Salvador y San Miguel.

Его Превосходительство г-н Мигель д' Эското Брокман был избран путем аккламации Председателем Главного комитета.
El Excmo. Sr. Miguel Miguel d'Escoto Brockmann es elegido Presidente de la Comisión Principal por aclamación.

У правосудия есть своя цена. И Мигель поймет, что не может ее заплатить.
La justicia tiene un precio, uno que Miguel está a punto de descubrir que no puede pagar.

я" минус Мигель".
desde anoche estoy sin Miguel.

Г-н Мигель Кинтеро, Сопредседатель Комитета по техническим вариантам замены пеноматериалов,
El Sr. Miguel Quintero, copresidente del Comité de Opciones Técnicas sobre espumas,

Социальный Совет назначил Эксперта Подкомиссии г-на Мигеля Альфонсо Мартинеса Специальным докладчиком по вопросу об исследовании договоров,
Social nombró al experto de la Subcomisión, Sr. Miguel Alfonso Martínez, Relator Especial para el estudio sobre tratados,

Ноября 1994 года в городе Сан- Мигеле от раны в области позвоночника скончался Виктор Мануэль Портильо.
El 11 de noviembre de 1994, en la ciudad de San Miguel, dos agentes de la PNC dispararon sobre Víctor Manuel Portillo,

Гн Оутлуле( Ботсвана)( говорит поанглий- ски): Прежде всего позвольте мне отдать гну Мигелю д& apos; Эското Брокману дань
Sr. Outlule(Botswana)(habla en inglés): Permítaseme comenzar rindiendo homenaje al Sr. Miguel d' Escoto Brockmann por su liderazgo sabio