Примеры использования Микроволновку на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты купила ей микроволновку?
И куда ты хочешь поставить микроволновку?
Y donde quieres poner tu palomitera?Почему бы тогда не поставить ему сразу микроволновку?
так будет вкуснее, если засунуть в микроволновку.
Я сказал:" Если ты собираешься положить в микроволновку это буррито, проткни дырки в обертке, иначе оно взорвется.
Le dije,"Si vas a meter el burrito en el microondas, quiero que le hagas agujeritos al envoltorio de plástico, porque si no explota.Если это случится, мы добавим и микроволновку, я ее сам отвезу в ломбард.
Si ese es el caso, Podemos darle el microondas, Y yo la llevare ha A la tienda de empeño.внутри я чувствую холод как будто бы попали в микроволновку.- ты привыкнешь к этому.
estoy congelado por dentro Parece que estuviera en un microondas.-uno nunca se acostumbra.я вернусь, и закинет лосося в микроволновку.
sólo tiene que meter el salmón en el microondas a mi regreso.Только накрой тарелкой, прежде чем ставить в микроволновку.
asegúrate de poner un plato encima si lo metes en el microondas.Я же не герпес излечила или изобрела микроволновку наоборот, чтобы мгновенно охлаждать содовую.
No es como si haya curado el herpes o inventado un microondas a la inversa para enfriar refrescos al momento.передай, что она может оставить себе Энтони, но микроволновку пускай вернет.
dile que se puede quedar a Anthony, pero quiero mi microondas de vuelta.Как в тот раз, когда сказал, что только мужчинам можно чистить микроволновку, и ты настояла, что сделаешь это сама.
Como esa vez que te dije que solo los hombres eran capaces de limpiar el microondas e insististe en hacerlo tú.И воняет как в тот раз когда я случайно положил пеленки Иззи в микроволновку.
Huele como la vez que por accidente puse los pañales de Izzie en el microondas.У нас такое происходит только, когда мы включаем микроволновку и тостер одновременно.
La única forma de regular la intensidad de nuestras luces es cuando apagamos el microondas y el tostador al mismo tiempo.бросают в микроволновку и смотрят, как она крутится.
la lanzan al microondas, y la ven dar vueltas.Иногда, мы… любим кушать в кровати, я только микроволновку возьму.
A veces… Nos gusta calentar sopa en лампы. С тем же успехом в микроволновку могли его сунуть.
esas máquinas… es como si le metieran en un microondas.Мэнди расстроена потому, что я использовал микроволновку, и я просто не понимаю как кнопки работают,
Mandy está molesta por qué usé el microondas, y no entendía cómo funcionan los botones,прийти домой, отключить микроволновку, позвать тех, кто умеет готовить из натуральных продуктов
llegando a casa pueden desconectar el microondas, manden un mensaje o llamen a alguien o a más personasОна над микроволновкой, дорогая.
Esta sobre el microondas, querida.
