МИННЕСОТА - перевод на Испанском

• minnesota
• minesota
• minessota

Примеры использования Миннесота на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Миннесота занимает сорок девятое место в Соединенных Штатах по числу заключенных в тюрьмах штата на 100 000 жителей и уже в течение многих лет имеет относительно низкий уровень преступности,
Minnesota ocupa el puesto nº 49 entre los estados del país por la cifra de personas encarceladas en centros del estado por cada 100.000 habitantes. En Minnesota los

Судья Кэмэн является председателем Ассоциации судей округа Миннесота, Комитета присяжных по гражданским делам( с 2000 года по настоящее время) и осуществляет надзор за работой 290 судей по инструктированию присяжных по гражданским делам в штате Миннесота.
La magistrada Kaman es Presidenta del comité encargado de dar instrucciones a los miembros del jurado en procesos civiles de la Asociación de Jueces de Distrito de Minnesota(desde 2000 hasta la fecha) y supervisa las instrucciones que 290 magistrados encargados de juicios en el estado de Minnesota imparten a los miembros del jurado.

небольших городках штатов Среднего Запада, например штатов Айова, Миннесота и Канзас.
Estados del medio oeste, como Iowa, Minnesota y Kansas.

Штат Миннесота изучил заменители декаБДЭ
El Estado de Minnesota examinó alternativas al decaBDE de lograr la eliminación del decaBDE se considera bajo en el caso de las industrias textil y electrónica".(Organismo de lucha contra la contaminación de Minnesota, 2008).">

Мичиган, Миннесота, Небраска, Северная Дакота,
Michigan, Minnesota, Nebraska, Dakota de el Norte,

Вашингтон, Калифорния, Миннесота, Нью-Йорк, Нью-Мексико,
Dakota del Sur, Minnesota, Nueva York,

в рамках которого на основе результатов проекта" Предполагаемые меры в случае насилия в семье", Дулут, Миннесота, проводится испытание новых форм сотрудничества и меры в случае
sobre la base del proyecto de" Intervención en los casos de malos tratos domésticos" de Duluth, Minnesota, está ensayando actualmente en Berlín nuevas formas de cooperación

источников питьевой воды( были подтверждены факты заражения грунтовых вод в штатах Миннесота и НьюМексико в США),
las aguas subterráneas y las fuentes de agua potable se confirmó la contaminación de aguas subterráneas en Minesota y Nuevo México(Estados Unidos),

Другой летит в Миннесоту, и за уши тащит его блудного сынка домой.
El otro vuela a Minnesota, y le arrastra a casa de la oreja.

Это значит мы едем в Миннесоту, чтобы найти Лунного Грэхема.
Significa que vamos a Minnesota a buscar a"Moonlight" Graham.

Я родился в Миннесоте, Расист Джим.
Nací en Minesota, Jim'el racista'.

Пожертвовать Миннесотой?
¿Sacrificar Minnesota?

Мне надо съездить в Миннесоту.
Tengo que ir a Minesota.

Слушайте, у моего отца самая крупнейшая адвокатская фирма в Миннесоте.
Mira, mi padre dirige la más grande firma de abogados en Minnessota.

Маршалл уехал в Миннесоту.
Marshall se fue hacia Minnesota.

Пару лет назад я был на сьемках в Миннесоте и упал там.
Hace algunos años, estaba yo estaba yo filmando en Minesota y y tuve un accidente.

Семья Мец уехала по дороге на Спирфиш. Домой в Миннесоту.
La familia Metz tomó el camino a Spearfish para volver a Minnesota.

Увы, он все еще в Миннесоте, на каникулах с Карой.
Si, todavía esté en Minesota, pasando las vacaciones con Kara.

Я думаю, что Уилл Грэм повез Ганнибала Лектера в Миннесоту.
Creo que Will Graham se ha llevado a Hannibal Lecter a Minnesota.

Мама рассказала мне, что вы с ней, возможно, переберетесь в Миннесоту.
Mamá me dijo que vosotras a lo mejor os mudáis a Minnesota.