МИТЧЕЛЛА - перевод на Испанском

• mitchell

Примеры использования Митчелла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Жаль, что мама Митчелла не сможет приехать на свадьбу.
Es una pena que la madre de Mitchell no pueda venir a la boda.

Офис Гэвина Митчелла.
Oficina de Gavin Mitchel.

Ты жила у родных Митчелла?
Te quedaste con la familia de Mitchell?

А вы друг Митчелла?
¿Eres amigo de Mitchell?

Друг Митчелла.
Amigo de Mitchell.

Похоже, я договорился с другом Митчелла, Перцем.
Parece que he hecho planes con Pepper el amigo de Mitchell.

Выступление г-на Кита Митчелла, премьер-министра и министра финансов,
Discurso del Sr. Keith C. Mitchell, Primer Ministro

Г-на Кита Митчелла, премьер-министра и министра финансов,
El Sr. Keith C. Mitchell, Primer Ministro

После рождения Додда Митчелла Касотто 16 декабря они оба остались в Лос- Анджелосе, чтобы сниматься в кино.
Luego del nacimiento de Dodd Mitchell Cassotto en diciembre 16 ambos se quedaron en Los Ángeles para rodar filmes.

Палестинская администрация представила конкретные предложения через Специального посланника Соединенных Штатов по мирному процессу г-на Джорджа Митчелла, но не получила никакого ответа.
La Autoridad Palestina ha presentado propuestas específicas a través del Enviado Especial de los Estados Unidos para la Paz, Sr. George Mitchell, pero no ha recibido respuesta.

которая участвовала в облаве на дом Артура Митчелла.
que hizo la redada en la casa de Arthur Mitchell.

Августа 1999 года Специальный докладчик направила призыв к незамедлительным действиям от имени Джона Хиггса и Дэвида Митчелла, которым грозит смертная казнь.
El 6 de agosto de 1999, la Relatora Especial transmitió un llamamiento urgente en favor de John Higgs y David Mitchell, quienes se enfrentaban con su ejecución inminente.

Многое говорится о выполнении рекомендаций, содержащихся в докладе Митчелла, и договоренностей о прекращении огня, закрепленных в плане Тенета.
Mucho se ha dicho sobre la aplicación de las recomendaciones del informe de la Comisión Mitchell y los entendimientos acerca de la cesación del fuego contenido en el plan Tenet.

Рекомендации Митчелла были разработаны в качестве комплекса мер,
Las recomendaciones de la Comisión Mitchell se han elaborado como un conjunto integral

что дело против Митчелла разваливается и что избавиться от золота нужно немедленно.
le dices que el caso en contra de Mitchell se está cerrando y que necesita descargar el oro inmediatamente.

И я почти уверена, что это отражение Митчелла в одежде, в которой он был этим утром.
Y estoy bastante segura de que esto es el reflejo de Mitchel con la ropa que llevaba esta mañana.

Мне нужна была помощь Шона и Митчелла, чтобы кое-что перевезти, вот и все.
Necesitaba que Sean y Mitch me ayudaran a mover unas cosas, eso es todo.

И тогда я наставил мой пистолет на Митчелла и… и… и заключенный выглядел по-настоящему испуганным.
Y entonces puse mi arma en Mitchel y… y el prisionero parecía realmente asustado.

Признаков присутствия Митчелла Кроссфорда в гараже нет,
Que no salga nadie. No hay ni rastro de Mitchell Crossford en el aparcamiento,

это безделушки, но, в свете открытия Митчелла, кто знает, что там?
en vista del descubrimiento de Michell,¿quién sabe qué tesoros contiene?