Примеры использования Монике на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Музей останавливался в Нью-Йорке в 2005, в Санта- Монике( Калифорния)
Но я сказала сестре Монике Джоан, что мы можем поговорить об этом утром, после Великой Тишины.
Мы купили это крошечное бунгало в Санта- Монике, и где-то за 50 тысяч долларов я построил дом вокруг него.
Compramos una cabaña pequeñita en Santa Mónica y como por 50 mil doláres construí una casa alrededor de ella.Клод Монике, Председатель, Европейский центр стратегической разведки и безопасности( A/ C. 4/ 65/ 7/ Add. 70).
Claude Moniquet, Presidente, European Strategic Intelligence and Security Center(A/C.4/65/7/Add.70).Дело будет в Монике, Митче и Кенни, и у тебя не останется ни единого шанса.
Será sobre Monica, Mitch, y Kenny, y tú no tendrás oportunidad.По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает гн Монике( Европейский центр стратегической разведки и безопасности).
Por invitación de la Presidenta, el Sr. Moniquet(European Strategic Intelligence and Security Centre) se sienta a la mesa de los peticionarios.Вот почему нам нужно поговорить о том, что случилось с тобой в Санта- Монике, потому что я не хочу,
Por eso es que tenemos que hablar de lo que te pasó en Santa Mónica, porque no quiero que te lo guardesТо есть ты должен сказать Монике, что не хочешь заводить детей сейчас?
¿Y tienes que decirle a Monica que no quieres tener un bebé ahora?будет проходить в Санта Монике, мы будем на полпути к Пасадене.
la convención es en Santa Mónica, estaríamos a mitad de camino de Pasadena.Что я могу сказать о Фрэнке и Монике, что еще не было сказано?
¿Qué puedo decir acerca de Frank y Monica que no se haya dicho ya?Марго Хемингуэй была найдена мертвой в своей однокомнатной квартире в Санта- Монике.
suicidio de su abuelo, Margaux fue encontrada muerta en su apartamento en Santa Mónica.Я надеюсь, Сестре Монике Джоан торт понравился так же, как и мне!
Espero que la hermana Monica Joan haya disfrutado de la tarta tanto como yo"!нашла собаку в Санта Монике, проехала 15 миль до вашего приюта в Вудланд Хилс?
dice que encontró el perro en Santa Mónica, conduciendo unos 24 km. hasta el refugio de Woodland Hills?матчи чемпионата мира состоялась в аэропорту Barker Hangar в Санта- Монике, штат Калифорния.
del mundo, tuvieron lugar en el Barker Hangar en Santa Monica, California.представительнице Гватемалы гже Монике Боланьос- Перес для представления проекта доклада Комиссии.
Relatora de la Comisión, Sra. Mónica Bolaños-Pérez de Guatemala, para que presente el proyecto de informe de la Comisión.Потом было еще больше металла и проволочной сетки в Санта- Монике, где построили небольшой торговый центр.
Y luego más metal y algo de alambrado en Santa Monica-- un pequeño centro comercial.так что, я отследила его к Санта- Монике.
así que lo he rastreado hasta Santa Mónica.Когда я занималась монтажом кинофильмов после работы я с девочками иногда ехали прямиком до пирса в Санта Монике и шли на танцы.
Cuando era montadora en la R.K.O. después, las chicas y yo algunas veces conducíamos hasta el muelle de Santa Mónica e íbamos a bailar.Подозреваемый в убийстве на Эден Стрит был арестован сегодня в супемаркете" Джонс" в Санта- Монике.
Un sospechoso del asesinato en Palisades fue arrestado hoy en el mercado Jon's de Santa Monica.Он сделал телефоный звонок из своего чердака в центре города на ее домашний телефон в Санта Монике.
Troy fue asesinado, hizo una llamada desde su loft a su número de casa de Santa Mónica.
