МОНИТОРАМИ - перевод на Испанском

• monitores
• pantalla
• monitor

Примеры использования Мониторами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

вместо обычных бумаг, пользуются мониторами.
los ministros utilizan monitores en lugar de la documentación estándar.

в том числе в сети GPS и с ионосферными мониторами.
entre los que se encuentran la red de GPS y los monitores ionosféricos.

гигиене труда на рабочих местах, оснащенных компьютерными мониторами( Законодательный вестник№ 148, текст 973);
higiene en el trabajo de los puestos equipados con pantallas informáticas(Gaceta Oficial Nº 148, texto 973);

Дополнительное оборудование( 5 аппаратов факсимильной связи, 12 центральных процессоров с мониторами и клавиатурой к ним, 2 сканнера,
El equipo adicional(5 máquinas de telefax, 12 unidades centrales de procesamiento con monitores y teclados, 2 escáners,

настольные компьютеры с мониторами и принтерами( 30), сетевой сервер( 1),
computadora de escritorio con monitor e impresora(30), servidor de red(1),

30 текстопроцессорных компьютеров с мониторами и принтерами для 20 гражданских служащих
30 computadoras de escritorio con monitor e impresora para 20 funcionarios civiles

контролируемых электронными мониторами для обеспечения выезда транспорта.
controlados por monitores electrónicos para permitir la salida de tráfico.

который оснащен компьютерами и телевизионными мониторами, позволяющими следить за трансляцией на нескольких языках,
acceso a la Internet y monitores de televisión con audio en distintos idiomas,

предотвратить незаконный оборот оружия, которое не может быть обнаружено портальными мониторами и другими имеющимися современными техническими средствами.
a fin de prevenir el tráfico ilícito de armas que no puedan ser detectadas por los monitores de pórtico u otros equipos de alta tecnología disponibles.

Монитором Беспроводной.
Monitor inalámbrico.

Может просто установить мониторы на VIP- трибунах?
¿Por qué no pone un monitor en su tribuna privada?

Орангутанг подсоединен монитору мозговых волн.
El orangután está unido a este monitor de hondas cerebrales.

Монитором дверной.
Monitor Timbre.

Монитором WIFI Умный Дом Дверной Звонок с Монитором Беспроводной умный дом дверным звонком PIR дверной.
Monitor Timbre casa inteligente con monitor WIFI Timbre inalámbrico casa inteligente.

На мониторе за 5 тысяч чем-то, похожим на перманентный маркер.
En un monitor de 5.000 dólares con lo que parece ser un marcador permanente.

То, что мы видели на мониторе, на самом деле не происходило.
Lo que veiamos en el monitor no era lo que realmente pasaba.

Панель аварийного допуска находиться за моим монитором. Просто нажмите контрол, эскейп.
La salida de emergencia anulada esta detrás de mi monitor sólo presiona control, escape.

Когда ты поварачиваешься к монитору, нужно, чтобы ты отъезжал на кресле.
Cuando te gires hacia el monitor, tienes que mover la silla.

Подключим это к монитору, и удам не позавидуешь!
Pongo esto en el monitor y se acabaron los Ood!

Лица в мониторе были скрыты каким-то светом.
En el monitor sus caras estaban ocultas bajo un tipo de borrón luminoso.