МОРЯКОМ - перевод на Испанском

marinero
моряк
матрос
морячок
матросский
морячка
маринеро
marino
морской
марино
моряк
морпех
моря
матросом
мореплаватель
navegante
мореплаватель
штурман
навигатор
моряк
навеханте
маринер

Примеры использования Моряком на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты был моряком.
Eras un marinero.
Я считал вас моряком.
Te tenía por un marinero.
Стрелок был моряком.
El tirador era un marine.
Ее отец был моряком.
Su padre era un Marine.
Ни- что, я думал, что он был моряком.
Nada, creí que era un marinero.
Он был моряком.
Era un Marine.
Мама встречалась с моряком.
Mamá salió con un marinero.
Мой отец был моряком.
Mi padre lo fue. Marino mercante.
В последний раз это было, когда я дрался с моряком Майком.
La última vez fue en aquel combate contra Sailor Mike.
Редгрейв стал моряком Королевского военно-морского флота Великобритании в июле 1941 года,
Redgrave se unió a la Royal Navy como marinero en julio de 1941, pero fue licenciado por
Моряком производится зубочистку,
El marino producido un palillo de dientes,
Но увы, он был бедным моряком, и мой отец разорвал помолвку без моего согласия.
Pero él era un marinero pobre y mi padre rompió el compromiso sin mi consentimiento.
Том был отличным моряком, правда, но однажды он вышел в море,
Tom era un navegante brillante, en serio lo era,
он считался опытным моряком, а на пароме его тошнило, то кое-что просто не сходится.
era un marinero experimentado que sintió un mareo en un ferry, y que algo no tiene sentido.
Как должностные лица этого заведения могут так поступать со своим собратом- моряком?
¿Cómo pueden los administradores de este Hospital comportarse así con un compañero marino?
Он был моряком и harpooneer в молодости,
Que había sido marinero y arponero una en su juventud,
Но вы просто- собираетесь сказать мне об этом здесь Человек- невидимка!" Протестовали моряком.
Pero era sólo una-me va a decir acerca de este hombre invisible!", Protestó el marinero.
Мы, идя по этой несправедливости. Этот г. Стей Пафт является моряком. Он находится в Нью-Йорке.
Nos equivocamos, este Sr. Stay Puft esta bien, es un marinero, esta en New York.
Сосед, назвавшийся награжденным моряком, получившим травму позвоночника, собрал около 80
El vecino era un así llamado, marine condecorado, que sufrió… una desagradable lesión vertebral,
стал сносным моряком.
Y me convertí en un marinero aceptable.
Результатов: 97, Время: 0.1634

Моряком на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский