Примеры использования Мушкетер на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
сейчас Мушкетер может быть в опасности.
Портос дю Валлон- человек с безупречной репутацией, отличный солдат и мушкетер.- Дю Валлон?
Porthos du Vallon es un hombre de buena reputación… un buen soldado y un mosquetero desde hace muchos años.-¿Du Vallon?проведенной в Ираке;<< Мушкетер>>, проведенной в Египте в 1956 году,
enviada al Iraq; Mosquetero, enviada a Egipto en 1956,Наконец, мушкетеры ССУДСВ свели Дымка на нет с его последним устрашающим рыком.
Мушкетеры знают о Себастьяне. Они ищут его!
Los mosqueteros saben lo de Sebastian.¡Le están buscando!Поэтому- то мушкетеры и сбились с ног, разыскивая его?
¿Por qué te crees que los mosqueteros están desesperados por encontrarle?Один из наших мушкетеров только что был застрелен в своем автомобиле.
Uno de los mosqueteros acaba de dejar los sesos en el techo de su coche.Мушкетеров отстранили от службы.
Los mosqueteros fueron suspendidos,Большинство мушкетеров сидят в камерах вот здесь и здесь.
La mayoría de los mosqueteros están encarcelados por aquí y allá.Мы мушкетеры короля, а не королевы.
Son los mosqueteros del Rey, no de la Reina.Три Мушкетера?
¿Los tres"mosqueperros"?Три Мушкетера, ебтить.
Los malditos Tres Mosqueteros.И опять вы, Мушкетеры, соврали о ваших истинных намерениях.
Otra vez, los mosqueteros habéis mentido sobre vuestras verdaderas intenciones.Я стал мушкетером не для того, Чтобы порочить благочестивую женщину.
No me convertí en un mosquetero para destruir la reputación de Вы сможете опознать тех мушкетеров, что напали на вас?
Los Mosqueteros que te atacaron…¿Conoce a alguno de ellos?Эти мушкетеры не просто исчезли.
Esos Mosqueteros no sólo desaparecieron.Вы просили помочь Вам обесчестить мушкетеров. Я так и сделала.
Me pediste que te ayudara a desacreditar a los Mosqueteros y así lo hice.Могут ли мушкетеры сделать что-то полезное?
No está bien.-¿Podéis hacer los mosqueteros algo útil?Лучше умереть мушкетером… Чем жить вором.
Mejor morir como un mosquetero… que vivir como un perro.Мои верные мушкетеры сопроводят меня.
Mis leales mosqueteros me escoltarán.
