МЯТНЫЙ - перевод на Испанском

• menta
• mentolado

Примеры использования Мятный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И деньги за твой сраный мятный чай и протеиновый завтрак.
Y lo que pagué por el jodido té de hierbabuena y la caja de proteínas.

Запах мятный.
Huele a menta.

От святого огня у них такой мятный привкус.
El Fuego Santo siempre les da un delicioso sabor a menta.

Но мама не подает замороженный мятный шоколадный каппучино.
Pero mamá no sirve ni helados, ni chocolate ni capuchinos con menta.

пекановое масло, мятный шоколад, радужный щербет.
nuez, menta con chocolate, sabor arcoíris".

Да еще и мятный.
que eres crujiente con algo de menta.

твоя матка- это тюбик зубной пасты. И ты просто пытаешься выдавить из нее мятный гель.
un tubo de pasta dental y tú sólo tratas de escurrir todo ese gel de menta fresca.

Виновником так же может быть кофе, хотя в кафе не подают шоколадно- мятный кофе.
El culpable podría ser también el café, aunque la cafetería no sirve café de chocolate y menta.

Это было до того, как мятный спрей попал маленькому Алану в глаз.
Eso fue antes de que pusiera aerosol de menta en el ojo del pequeño Alan.

Взял бы мятный чай, первое издание" Дюны",
Pediría un té de menta. Tomaría una edición de"Dune"…

Это мятный крахмал с запахом кардамона хорош как антисептик
Es arrurruz de menta con infusión de cardamomo es antiséptico

Если вы жевали мятный леденец… убедитесь, что выплюнули его,
Si estás chupando un caramelo de menta, asegúrate de sacarlo,

Этот мятный запашок, который скрывается за ароматом духов из розовых лепестков, крема с вишневым запахом
Esa esencia de menta oculta detrás del perfume de pétalos de rosa la loción de flor de cerezo

Я делал мятный чай а ты… захотел поговорить о… деле, которое я уже 20 лет пытаюсь забыть.
Estaba haciendo té de menta y… Y tú… querías hablar sobre… un caso que he estado tratando de olvidar durante veinte años.

Это было до того, как мятный спрей попал маленькому Алану в глаз.
Eso fue antes de ponerme espray de menta en el ojo del pequeño Alan.

легкие нотки ментола и мятный шнапс.
un poco de crema de menta, y schnapps de pimienta.

Финч, у них не было зеленого чая, так что я принесла тебе Мятный Смузи.
Finch, no tenían tu Sencha, así que te he traído una mezcla de menta.

Абрахам Линкольн будет говорить на хинди и пить мятный коктейль.
Abraham Lincoln estará hablando Hindú y tomando infusiones de menta.

карамельная трость символизирует пастуший посох, у который, уверяю вас, не мятный вкус.
bastón de un pastor, que les garantizo que eso no sabe a menta.

где ты на военной базе подаешь мятный джулеп офицерам Кейси.
una base del ejercito, sirviendo julepe de menta a los oficiales de Casey.