МЯТЫ - перевод на Испанском

• menta

Примеры использования Мяты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Предположу, что он не ощутил его, из-за шоколада и мяты?
¿Supongo que no lo saboreo debido al chocolate y la menta?

Виски без сахара и мяты?
¿Julepe menos el azúcar y la menta?

С сильным вкусом мяты!
Heroína con gusto a menta.

Ну, вы просто насильно кормили его 50000 вольтным дыханием мяты.
Bien, sólo alimentaste su fuerza de 50,000 voltios con aliento a menta.

журнал в обложке цвета зеленой мяты.
una publicación de una revista con la tapa verde menta.

Прямо сейчас мы пытаемся решить красить стены в яичный цвет или легкой мяты.
Ahora mismo, estamos intentando decidir entre el color cáscara de huevo y el menta suave para las paredes.

Есть особый вид отвара приготовленный из смеси апельсина… розовой воды и мяты.
Hay cierta clase de tisana hecha de una mezcla de naranja, agua de rosas y menta.

взамен я сплету гирлянду из фиалок, мяты и герани".
yo a cambio…"'te pondré una guirnalda de violetas, mentas y geranios.

Я думаю забрать остатки мяты. Ты понимаешь, о чем я?
Estoy pensando, solo para cortar el sabor de la menta.¿Me entiendes?

Можашь взять" Лес Мяты" или Королева Фростин,
Puedes tener el bosque de mebnta o la reina helada,

затем провела по моим ногам веточками мяты, чтобы охладить их.
luego recubrió mis zapatos con ramas de menta para refrescar mis pies.

тестостерона гориллы и немного мяты.
incluso con una pizca de menta.

ему делает органические, со вкусом свежей мяты.
Probablemente haga mamadas orgánicas con sabor a menta.

Но горе вам, фарисеям, что даете десятину с мяты, руты и всяких овощей,
¡Ay de vosotros, fariseos! Porque diezmáis la menta, la ruda y toda hortaliza,

аконита, мяты и женьшеня.
acónito, menta y ginseng.

вот такого размера с начинкой из жирного сыра риккота и мяты, пропитанные томатным соусом.
este tamaño, y están llenos de ricota y menta de alto contenido graso y están empapados en salsa de tomate.

Нужно вдавливать мяту в лед большим пальцем.
Aplastas la menta sobre el hielo con el pulgar.

Мята- это растение, легко растущее в любом климате.
La menta es una planta que crece fácilmente en todo tipo de climas.

Давайте поговорим о мяте. Где же моя мята?
Hablemos de la menta.¿Dónde está mi menta?

Лаванда, мята, чабер.
Lavanda, menta, ajedrea.