НАРКОМАНКА - перевод на Испанском

• yonqui
• drogadicta
• adicta
• drogadicto
• una yonki
• se droga
• drogata

Примеры использования Наркоманка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я сомневалась, что судимая наркоманка могла бы помочь Бейли.
No estaba segura de que una drogadicta con una condena previa pudiera ayudar a Leonard Bailey.

Привет всем, я Хоуп и я наркоманка.
Hola a todo el mundo, soy Hope. Soy una adicta.

Моя сестра… она наркоманка.
Mi hermana es una yonqui.

Она лгунья и наркоманка.
Es una mentirosa y una adicta.

Я адреналиновая наркоманка.
Y soy una yonqui de la adrenalina.

Привет, меня зовут Сара и я- наркоманка.
Hola, mi nombre es Sara y soy una adicta.

И наркоманка.
Y una adicta.

Потому что Бриджет наркоманка.
Porque Bridget es una adicta.

Сара, моя дочь, она- наркоманка.
Sarah, mi hija, es una adicta.

Это все на чем основана ваша идея что она наркоманка?
¿Y acabas de sacar la idea de que es una adicta de la nada?

Меня зовут Элайн и я наркоманка.
Me llamo Elaine y soy una adicta.

Ты же не наркоманка- воровка?
No eres una yonki ladrona,¿no?

Она наркоманка, но он нормальный.
Ella es adicta al crack, pero él está bien.

Наркоманка в больнице.
Es una yonqui en un hospital.

Ты наркоманка!
Sos una aicta!

Ее мать наркоманка, которой наркота была дороже дочери.
Su madre era una adicta que eligió drogas sobre ella.

Как будто я наркоманка, крадущая телевизоры, чтобы купить дозу.
Como si fuera una drogadicta que roba una TV para sustentar mi hábito.

Твоя дочь- наркоманка, а ты уже мертва.
Tu hija es una drogadicta y tu aún estás muerta.

Она наркоманка, Джейн.
Es una drogadicta, Jayne.

Наркоманка и жмотка.
Es una drogadicta y una acumuladora.