НЕГАТИВА - перевод на Испанском

• negativo
• negatividad
• negativa
• negativas
• negativismo

Примеры использования Негатива на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С тех пор как меня обвинили в воровстве негатива, мне неприятно находиться в офисе.
Y desde que fui acusada de robarme el negativo es muy incómodo ir a la oficina.

Ты как раз и добавляешь негатива словами" без" и" негатив".
Eres tú que estás usando palabras negativas como"sin" o"negativo".

Био- когнитивная программа, которая поможет вам освободиться от того негатива, что тянет вас ко дну, и вы воспарите.
Programa bio cognitivo para ayudarte a liberar… de las negativas anclas que te atrapan para que puedas volar.

избавляться от внутреннего негатива.
eliminar todas las toxinas negativas de mi alma.

Я слышу столько негатива, но мы упускаем из виду тот факт, что Перышко уже знает команду" Принеси".
Oigo mucha negatividad… pero obviamos el hecho de que ahora Plumas puede buscar cosas.

копия негатива, фотоснимок, цифровые данные на магнитной ленте или компакт-диске.
copia del negativo, hoja impresa, datos numéricos en medios magnéticos o en disco compacto informático.

он был сплошным сгустком негатива.
era una bola gigante de negatividad.

что было возвращено 10% фотографий( и ни одного негатива) из фотоархива.
se había devuelto el 10% de las fotografías(sin ninguno de los negativos del archivo fotográfico).

кипящий сгусток негатива.
bajo una ardiente bola de negatividad.

Физический размер матрицы CCD или негатива снимка. Это значение требуется для определения рамки поля зрения( FOV) камеры, вмонтированной в телескоп. use field- of- view for binoculars.
Introduzca el tamaño físico de un chip de la CCD o un negativo de una película. Este es uno de los campos de datos necesarios para definir un símbolo del campo de visión que concuerde con el campo de visión de una cámara en un telescopio.

усвоение негатива усиливается и может способствовать снижению порога чувствительности к боли
refuerzan el aprendizaje negativo y pueden contribuir a reducir la sensibilidad ante el dolor y el sufrimiento de los demás

мне надо было избавиться от негатива.
tenía que apartarme del negativismo.

После двух освобождений Мистера Негатива из тюремного корабля, где Ли держался
Después de que los dos rompen a Señor Negativo de la prisión en la que estaba detenido Li

Что я не могу не только ясно мыслить, но и писать из-за непреодолимого негатива, окружающего меня, поэтому я решила высказаться,
Y ahora me doy cuenta que no puedo pensar o escribir claramente debido a las abrumadoras emociones negativas que me rodean, así que elijo expresarme aquí

можно заметить фотографию Мистера Негатива.
se puede ver una imagen de Señor Negativo.

США за первую копию и 3 долл. США за каждую дополнительную копию с того же негатива, заказанную одновременно с первой.
3 dólares por cada copia adicional del mismo negativo solicitadas en un mismo pedido.

публично разоблачить Мистера Негатива перед всем миром, как Мартина Ли.
para emitir públicamente a Señor Negativo como Martin Li.

за каждую дополнительную копию с одного и того же негатива, заказанную одновременно с первой копией,-- 1 долл. США.
no con fines publicitarios; el costo es de 7 dólares por la primera copia y 1 dólar por cada copia adicional del mismo negativo solicitadas en un mismo pedido.

Традиции того, что Африка- это место негатива, отличия, темноты,
donde el África Subsahariana es lugar de negativos, de diferencia, de oscuridad.

Традиции того, что Африка- это место негатива, отличия, темноты,
donde el África Subsahariana es lugar de negativos, de diferencia, de oscuridad.