НЕЛЕПО - перевод на Испанском

• ridículo
• absurdo
• ridiculo
• una ridiculez
• es
• ridícula
• absurda
• ridículos
• ridículamente

Примеры использования Нелепо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я пришлю тебе размеры, чтобы ты поняла, как это нелепо.
Te mandaré por fax las dimensiones para que veas lo ridículo que es.

Ладно, теперь это нелепо.
Vale, ahora estas siendo ridiculo.

Нелепо, да?
Ridícula,¿no?

Судья, применение его в этом деле просто нелепо.
Sr. Juez, su aplicación en este caso es absurda.

Мы ведем себя нелепо?
¿Nosotros estamos siendo ridículos?

Милич, это же нелепо.
Milich, esto es absurdo.

Хорошо… это может прозвучать немного резко, но это нелепо.
Vale… esto podría sonar un poco cruel, pero eso es ridículo.

Они думали, что это нелепо.
Piensan que es ridiculo.

Я веду себя нелепо.
Estoy… siendo ridícula.

Это предложение нелепо.
Es una proposición absurda.

Мы выглядим нелепо!
¡Estamos ridículos!

Ну, это нелепо.
Eso es absurdo.

И все думали, что это довольно нелепо.
Y todos pensamos que es algo ridiculo.

Что ж, тогда я думаю, что это нелепо, это полная ерунда.
Pues entonces pienso que esto es ridículo, es pura bobería.

Она выглядит нелепо.
Ella se ve ridícula.

Честно говоря, все это так нелепо.
Honestamente. Toda la situación es absurda.

Это нелепо.
Somos ridículos.

Это довольно нелепо.
Eso es absurdo.

Питер, это нелепо.
Peter, eso es ridiculo.

Нейт, это нелепо.
Nate, es ridículo.