НИНЫ - перевод на Испанском

• nina

Примеры использования Нины на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пробираешься в дом Нины, шатаешься там,
Te metes a la casa de Nina, merodeas alrededor

У нас есть запись Нины в коридоре сразу после того, как она сдала нам Джона. Она выглядит счастливой. Широкая улыбка.
Tenemos un video de Nina en el lobby partiendo despues de ella lo entregara ella se veia feliz, gran sonrisa.

Я получил сообщение Нины. Но когда я пришел в парк,
Recibí el mensaje de Nina, pero cuando llegué al parque,

То есть, подтвердить твое местонахождение в ночь убийства Нины могла только Рэйчел?
Por lo tanto, la única persona que podría verificar tu paradero en la noche del asesinato de Nina, era Raquel?

Но я бы хотела взглянуть на записи с камеры Одри, снятые в ночь убийства Нины.
Pero me gustaría ver las imágenes de la cámara de Audrey en la noche del asesinato de Nina.

Потому что никто этого не заметил, им слишком интересует эмоциональный выход Нины, который, справедливости ради, очень вдохновляющий.
No cuenta, están demasiado entusiasmados con el viaje emocional de Nina, el cual para ser justos, es bastante inspirador.

ВАФОЖ учредила премию Нины Сибал для НПО, занимающихся вопросами инвалидов, и премию Стри Шакти для лиц,
La Asociación instituyó el Premio Nina Sibal para las organizaciones no gubernamentales que se dedican a los casos de discapacidad y el Premio Stree Shakti para

Правительство утверждает, что задержание несовершеннолетних Нелли Рамирес и Бетти Нины Диес не связано с арестом Франциско Кортеса, а было произведено по
El Gobierno dice que la detención de las menores Nelly Ramírez y Betty Nina Díaz no está vinculada a la acción contra Francisco Cortés,

ошибочной книги Нины Мунк Билл Гейтс странным образом отступает от строгого подхода к измерению
lleno de errores y anticuado, de Nina Munk, Bill Gates abandona extrañamente el riguroso criterio a la hora de calibrar

Я был на концерте Нины Симон в" London Meltdown",
Ponle, un concierto que hice en el London Meltdown con Nina Simone… y antes de que ella saliera,

Джоан Милдред Саммерфилд родилась в Брикстоне( Лондон), была единственным ребенком в семье эстрадных исполнителей Нормана Филда и Нины Норр, она начала свою театральную карьеру в 1931 году в качестве танцовщицы.
Nacida como Joan Mildred Summerfield en Brixton, Londres, la única hija de Norman Field y Nina Norre, comenzó su carrera teatral en 1931 como bailarina.

на котором в конце 1999 года построила<< Центр Нины Кун>>, который предоставляет услуги женщинам
a finales de 1999 el" HKFW Nina Kung Service Center" para servir a las mujeres

сладким звукам Нины Симон льющимися из нашего магнитофона который будет идеально стоять.
dulce sonido de Nina Simone emanando de nuestro tocadiscos, que encajaría perfectamente, no sé, digamos, en esta esquina justo detrás de mí.

местный шериф Кларк Хадсон до сих пор ищет бывшего парня Нины- Тайлера О' Нила, главного подозреваемого.
el Alguacil local, Clark Hudson sigue buscando al ex-novio de Nina, Tyler O'Neill, como una persona de interés.

Специальный докладчик направил призыв к незамедлительным действиям 4 сентября 1996 года в отношении Нины Сидоровой, политического активиста казацкой общины,
El Relator Especial hizo un llamamiento urgente el 4 de septiembre de 1996 en favor de Nina Sidorova, activista política que trabaja para la comunidad cosaca,

Группа африканских государств выдвинули кандидатуры Нины Сарасвати Джаджапровира( Индонезия)
el Grupo de Estados de África propusieron respectivamente a la Sra. Nina Saraswati Djajaprawira(Indonesia)

в соответствии с правилом 39 временных правил процедуры Совета заслушали брифинг гжи Нины Лахуд, исполняющей обязанности Директора Отдела Азии
los países que aportan contingentes a la Fuerza escucharon una exposición presentada por la Sra. Nina Lahoud, Oficial Encargada de la División de Asia

Совокупность событий с момента убийства 17 июля 1988 года Теофило Нины Киспе до убийства граждан США Джеффри Брента Болла
La concatenación de los hechos desde la victimación de Teófilo Nina Quispe, en fecha 17 de julio de 1988, hasta el asesinato de los súbditos norteamericanos Jeffrey Brent Ball

59 повестки дня- Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам- Вопрос о Западной Сахаре- Просьба о заслушании- Письмо Нины Недребо от 21 сентября 2010 года на имя Председателя Комитета[ А Ар. И К Р Ф]- 1 стр.
pueblos coloniales- Cuestión del Sáhara Occidental- Solicitud de audiencia- Carta de fecha 21 de septiembre de 2010 dirigida a la Presidencia de la Comisión por Nina Nedrebo[A C E F I R]- 1 página.

Нины просветительницы.
Nina el iluminador.