ОГУРЧИКИ - перевод на Испанском

• pepinillos
• pepinos

Примеры использования Огурчики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

еще козий, Огурчики, приправы чатни,
uno de cabra… encurtidos, conservas agridulces,

С двумя огурчиками, на удачу.
Con dos pepinillos para tener buena suerte.

Помочи мой огурчик и попробуй сам.
Envinagra mi pepino y compruébalo tú mismo.

И прекратите называть Гордона" огурчик".
A él le dejasteis de llamar Gordon"pepinillos".

Прям как огурчик.
Estoy como un pepino.

То есть ты просто купил огурчиков?
Así que,¿acabas de comprar unos pepinillos?

Погоди, ты ела рыбу с огурчиками?
Espera,¿comiste pescado con pepinillos?

У нас еще есть паштет и огурчик.
Tenemos paté de hígado y pepino.

И еще, я съела рыбу с огурчиками.
Y sí, comí pescado con pepinillos.

Мне так жаль этот крошечный американский огурчик.
Lo siento tanto por este enclenque pepino americano.

У них не было шпревальдских огурчиков.- Жалко.
Temo que ha habido escasez de suministros de pepinillos Spreewood.

Я только возьму несколько сморщенных огурчиков.
Solo voy a buscar unos pocos pepinillos encogidos.

Смотри и учись, огурчик.
Mira y aprende, pepinillos.

Наслаждайся огурчиками.
Disfruta de los pepinillos.

Закинь ноги повыше и поешь огурчиков.
Pon los pies en alto y come algunos pepinillos.

А как насчет огурчиков?
¿Qué tal unos pepinillos?

Меня уже угостили огурчиками.
Me dieron estos pepinillos.

Сейчас она бодра как огурчик, как и ты.
Fresca como una lechuga, como tú.

Привет, огурчик, с Рождеством.
Hola pickles, Feliz Navidad.

Твой огурчик тебе кое-что говорит.
Tu chorizo te está diciendo algo.