Примеры использования Окей на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И мы закончим игру, окей?
Окей, хорошо, так вот
Sí, bueno, así esДавай, поговорим позже, окей?
Vamos a hablar de esto más tarde,¿de acuerdo?Окей, но мы обычно предпочитаем, чтобы… рифмующееся слово действительно существовало.
Sí, pero nos gusta hacerlo con con una palabra que exista y rime.Вы послушай меня минуту, окей?
Sabes, escúchame por un minuto,¿de acuerdo?Окей. Все в порядке?
Sí.¿Todo bien?Послушай, я член команды, окей?
Mira, yo soy un miembro integral de este equipo,¿de acuerdo?Окей, пока.
Sí, adiós.Сценаристы немного поменяли ваши реплики, окей?
Los escritores están cambiando algunas de vuestras frases,¿de acuerdo?Окей. Теперь я чувствую себя старым.
Ahora sí que me siento viejo.Слушай, если он… если он покажется около го… госпиталя… окей, спасибо.
Escucha, si aparece en el hospital… de acuerdo, gracias.Хорошо, хорошо, хорошо. Окей, но могу ли я кое-что взять?
Bien, bien, bien, OK, Puedo darme otro saque?Окей, и как тебя зовут,?
OK,¿y cómo te llamas?Окей, толпа готова испытать на себе особую магию кавер- группы.
OK, la multitud va a experimentar la música especial de una banda de covers.Окей, худший сценарий оправдался,
OK, el peor de los casos acaba de ocurrirОкей, может быть два раза,
OK, quizás dos veces,Окей, чудесно, мы ее остановим.
OK, bueno, la detendremos,Окей, в общем вот новые пары: Кливленд и Лоис.
OK, así que las nuevas parejas van como siguen.Окей, вы знаете Бориса Джонсона, мэра Лондона?
OK, conoceis a Boris Johnson,¿el alcade de Londres?Он в своем кабинете, окей?
ESTÁ EN SU OFICINA,¿BIEN?
