ОЛДЕРМЕНА - перевод на Испанском

• concejal

Примеры использования Олдермена на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы, должно быть, просто чудовищно везучи, раз олдермена Бартлетта нашли задушенным и без штанов.
Debe estar bendecido con la abundancia de la suerte, como que el concejal Bartlett muriera estrangulado con los pantalones bajados,

Я уверен, фермерша олдермена точно знает, что произошло в той комнате,
Estoy seguro de que la granjera del concejal sabe exactamente qué pasó en esa habitación,

Закончил с олдерменом Ризом?
¿Terminaste con el concejal Reese?

Олдермен Ронин Гиббонс,
Concejal Ronin Gibbons,

Это правда, что олдермен Гиббонс носил незарегистрированное оружие?
¿Es cierto que el concejal Gibbons llevaba un arma oculta?

С новым олдерменом они бы могли иметь попытку.
Con un nuevo concejal, podrían tener una oportunidad.

Олдермен Мата… он больше этим не будет заниматься?
El concejal Mata…¿así que no está involucrado más?

Соедините меня с олдерменом Мата, пожалуйста.
Consígueme al concejal Mata al teléfono, por favor.

Олдермен Бартлет, что же вы делали здесь в Файв- Пойнтс?
Concejal Bartlett,¿qué hacía realmente aquí en Five Points?

Олдермен Росс вероятно потребует, чтобы Кенья Тейлор вернулся в 21- ый.
El concejal Ross presumiblemente mantiene abierto el 21 para el regreso de Kenya Taylor.

Ты думаешь, они имеют что-то общее с Олдерменом Гиббонсом?
¿Y tú crees que ellos tienen algo que ver con el concejal Gibbons?

Блэйки, ты не хочешь поздороваться с олдерменом Гиббонсом?
Blakey,¿no vas a saludar al concejal Gibbons?

Вы считаете, что теперь олдермен Гиббонс Ваш правозащитник?
¿Cree que el concejal Gibbons es su tutor ahora?

Отправь по копии миссис Заджак и олдермену Россу.
Envíale copias a la Sra. Zajac y al concejal Ross.

Отправь по копии миссис Заджак и олдермену Россу.
Envia una copia a la Sra. Zajac y al concejal Ross.

Давайте закончим это заседание минутой молчания в память о почившем олдермене Стивене Бартлетте.
Ahora clausuramos esta reunión con un momento de silencio por el difunto concejal Stephen Bartlett.

Я ценю сочувствие, выраженное Олдерменом Россом.
Agradezco la simpatía expresada por el Concejal Ross.

На передних пальца олдермен, ничья с командой немного atomies.
En el dedo índice de un concejal, dibujado con un equipo de poco atomies.

Олдермен Утред.
Regidor Uhtred.

Олдермен Утред вызвался отвлечь датчан.
El regidor Uhtred se ha ofrecido para distraer a los daneses.