ОРКОВ - перевод на Испанском

• orcos
• orco

Примеры использования Орков на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Морию захватили легионы орков во главе с подлейшим из них- Азогом Осквернителем.
Moria había sido tomada por una legión de orcos liderada por el más vil de toda su raza. Azog el Trasgo.

Эльдары сначала незаметно помогают гвардейцам в их войне против Хаоса и орков, но в результате их присутствие становится известным и Гвардии, и оркам..
Los Eldars primero imperceptiblemente ayudan a los guardias en su guerra contra el Caos y los Orcos, pero como resultado su presencia es conocida tanto por la Guardia como por los Orcos..

железным кулаком орков.
los puños de hierro del orco.

Спасти девицу из беды от Орков, стать королем,
Rescatar a la damisela en peligro de los Orcos, convertirme en rey,

Второй Дом эдайн часто жил там, пока они не были почти полностью уничтожены в набеге орков.
La Segunda Casa de los Hombres habitó brevemente aquí hasta que fueron casi eliminados en un ataque orco.

Противостоя атакам орков на соседние селения, Арадор возглавляет кампанию против орков, пытаясь восстановить мир.
A la vista de los ataques a los asentamientos vecinos, Arador conduce a sus fuerzas en una campaña contra los orcos de la zona en un intento de devolver la paz a la región.

Я видел новое племя орков, но они больше и сильнее,
He visto nuevas razas de Orcos pero son más grandes

Хорошо! Я выдвигаю вперед свою пехоту. Сопровождая ее бальоном орков из Властелина Колец.
Muy bien, muevo mi división de infantería aumentada por un batallón de orcos del Señor de los Anillos.

прошел сотни миль и зарубил тысячи орков, что бы застрять вот тут!
matado miles de orcos sólo para que mis planes se frustren aquí!

Три великолепных отряда Дредноут- броненосцы космодесантников Хвать- фургоны орков и Призрачные провидцы эльдар Три.
De el Dreadnought de Marines Espaciales el Karro Orko de los Orkos y el Vidente Espectral Eldar Tres.

отметки… принадлежат Тени Орков.
averigué que esa marca… le pertenece a los Orcos de las Sombras.

Если игрок выбирает орков, то они не используют титан( Горгуц не считает его чем-то ценным), но тем не менее громят
Si el jugador elige a los orcos, entonces no usan al titán(Gorgutz no lo considera algo valioso),

названная Пылающим Легионом, подчинила себе расу орков, и отправила ее через портал на покорение мира Азерот.
la Legión Ardiente intentó destruir Azeroth con la raza conocida como los orcos, y los enviaron a través de un portal para atacar Azeroth.

могли предложить гномам защиту от орков.
podían ofrecer a los Enanos alguna protección contra los orcos.

происхождение орков, привычки и обряды эльфов,
el origen de los Orcos, las costumbres de los Elfos,

Эти орки не из Мордора.
Estos orcos no son de Mordor.

Когда игрок выпускает кишки орка, он должен чувствовать на своих пальцах кровь.
Cuando el jugador destripa un orco, necesita sentir la sangre en sus manos.

Орки сожгли нашу деревню
Los Orcos quemaron el pueblo,

Орки собираются к северу и к востоку от Таурдала.
Los Orcos están aumentando al Norte y Este de Taurdal.

Ты убил каждого орка попавшегося нам по дороге.
Mataste todo orco que se interpuso en nuestro camino.