ПАБЛО - перевод на Испанском

• pablo

Примеры использования Пабло на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но временами… я слышу, как они продают секреты Пабло.
Pero cada tanto… los oigo intercambiar secretos con Pablo.

Это условия, на которых Пабло согласен отпустить заложников.
Esas son las condiciones de Pablo para liberar a los rehenes.

Это наш шанс положить каникулам Пабло конец.
Es nuestra oportunidad de acabar con las vacaciones de Escobar.

Был ключевым в деле об убийстве, пока Пабло до него не добрался.
Era mi mejor testigo de asesinato, hasta que Pablo lo encontró.

Как вы думаете, как закончится история Пабло Эскобара?
¿Cómo cree que va a terminar la historia de Pablo Escobar?

Каждый коп в стране ищет Пабло.
Todos los policías del país están detrás de Pablo.

Мои дети всегда будут детьми Пабло Эскобара.
Mis hijos siempre van a ser los hijos de Pablo Escobar.

Послушай меня, Пабло.
Tata Escuchame.

Ты должна доказать всем что для счастья тебе не нужен Пабло.
Tienes que demostrarles a todos que no necesitas a Pablo para ser feliz.

Во-вторых, Рикардо знает, что верность Пабло означает пулю в башке.
Segundo, Ricardo sabe que ser leal a Pablo significa un tiro en la cabeza.

Ты и Пабло.
Con Pablo.

У меня дома есть пара снимков со мной на них. Когда убили Пабло.
En mi casa había un par de fotos mías cuando lo mataron a Pablo.

Пабло носит 44- й размер,
Pablo calza 11 1/2,

Педро Пабло Альварес Рамос,
Pedro Pablo Álvarez Ramos,

Он не только сдал Пабло властям, но и без конца обворовывал его и продавал его кокаин в Майами.
No solo vendió a Pablo a las autoridades, también venía robándole desde el principio y vendiendo su coca en Miami.

Команданте Хуан Пабло Туррини самый доверенный советник Алехандро Гойа, главы Коста- Грава.
Comandante Juan Pablo Turrini. El asesor de más confianza del primer ministro Alejandro Goya de Costa Grava.

Пабло считал, что двери в политику для него открыты, Оставалось только войти в них.
Para Pablo, las puertas al éxito político estaban abiertas y todo lo que tenía que hacer era llegar a ellas.

Пабло делал дурные дела,
Pablo hizo cosas malas,

Америке нужен Пабло Эскобар, чтобы доказать, что они побеждают в битве, тогда как очевидно, что они проигрывают войну.
Estados Unidos quiere mostrar que gana una batalla con Pablo Escobar, cuando es evidente que está perdiendo una guerra.

Пабло Родригес Родригес,
Pablo Rodríguez Rodríguez,