ПАМПЕРСЫ - перевод на Испанском

• pañales
• pampers

Примеры использования Памперсы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты в курсе что взрослые памперсы это индустрия размером в 600 миллионов долларов?
¿Sabes que el sector de pañales para adultos mueve 600 millones al año?

Ќу, может,€ смогу ей объ€ снить, что новорожденным нужнее памперсы, чем золота€ диадема.
Bueno, quizas le pueda explicar a ella que necesitamos una Diaper Genie más que una tiara de bebé de oro blanco.

Я бы мог быть взаперти в какой-нибудь крохотной квартирке, меняя вонючие памперсы какому-нибудь сопляку.
Podría estar atrapado en un minúsculo apartamento Cambiando los pañales cagados de algún niñato.

Одна в магазине: женщина в черном украла памперсы; и другая от молочника, который сказал, что женщина в черном украла упаковку молока из багажника.
Uno de una tienda sobre una mujer en negro que entró y robó pañales, y otro de un lechero quien dijo que una mujer en una túnica negra robó una caja de leche, de la parte trasera de su camioneta.

( Видео)( Музыка) ГГ: Оказалось, что надеть памперсы на голову и играть в« войнушку», пока дети не уснут,- хороший способ любить своих детей.
(Video)(Música) Resulta que ponerse pañales en la cabeza y jugar a la lucha hasta que se duermen es una gran forma de amarlos.

а также памперсы для взрослых и противозачаточные средства могут быть приобретены со скидкой до 90%.
el tratamiento del asma, la rinitis, el glaucoma y la enfermedad de Parkinson, así como pañales de adultos y anticonceptivos.

слишком много своей жизни, чтобы отдавать мое шоу какой-то способной на один трюк пони, которая до сих пор носит памперсы.
le he dado demasiado de mi vida perder mi espectáculo por un sólo éxito quien usa todavía pull-ups.

мне надо купить памперсы для детей, что значит,
tengo que conseguir pañales para los niños, lo que significa

Будут бегать по кругу в памперсах из шкуры гремучей змеи?
Andarían por ahí con pañales de serpientes cascabel?

Я купил памперсов, как ты и просила.
Traje los pañales justo como me pediste.

Но вернулись ради" Памперсов".
Pero ahora hemos vuelto… por Pampers.

Вышла за памперсами для дедушки.
Fuera comprando pañales para el abuelo.

И ничто не смягчит его почерневшую душу… Кроме" Памперсов".
Nada alivia su oscurecida alma excepto Pampers.

Не памперс?
¿No son pañales?

Грифы выдрали наши глаза… И мы слезно молили о милосердии… И" Памперсах".
Los buitres arañaban nuestros ojos y gritabamos por misericordia y Pampers.

Только" памперс" свой не показывай.
Pero no muestres tus pañales.

Его толстую попку в памперсе размазало по всему лобовому стеклу.
Su trasero de bebe sin pañales, quedó desparramado en el parabrisas.

Не пользуетесь памперсами?
¿No usas pañales desechables?

как будто все еще в памперсах.
aún estuviera en pañales.

Ты работаешь в компании по производству памперсов.
Trabajas en una fábrica de pañales.