ПЕВИЦА - перевод на Испанском

• cantante
• artista
• canta

Примеры использования Певица на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Моя мама певица.
Mi mamá es cantante.

Только не певица кабаре.
No con la cantante de cabaret.

Конечно ты поешь, это твоя профессия, ты певица.
Claro que cantaras, eres una cantante. Eso es lo que haces.

Сначала я думал, что певица пристрелила Энди.
Y ahora caigo en la cuenta de que la cantante fue quien mató a Andy.

Я хочу сказать, она всемирно известная певица любовных песен.
Es decir, es una cantante de canciones de amor, famosa internacionalmente.

Слушай, эта израильская певица для тебя.
Escucha, es una solista Israelí para ti.

Мне нравится певица Мона.
Yo soy como la Mona(el cantante).

Сегодня ты вышла на сцену и… вдруг ты профессиональная певица!
Hoy has venido aquí y de repente eres una cantante profesional!

Нет, нет! Певица.
No, no… un cantante.

Это правда, что в Раю ты певица?
¿es verdad que tú en el cielo eres una diva?

очевидно я любимая певица Оливии.
al parecer yo soy la cantante favorita de Olivia.

И есть новая певица, очень особенная,
Y hay una nueva artista que es muy especial

Это была певица" Лайон- Дайнасти" Тиана,
Esa era la artista de Lyon Dynasty, Tiana… damas

она кантри певица и композитор песен.
es una artista del country y compositora.

И мне кажется, что Тейлор Свифт, в первую очередь, не кантри- певица.
Yo si creo que Taylor Swift No es del todo una artista country.

В октябре греческая певица Нана Мускури была назначена специальным представителем по исполнительским видам искусства.
En octubre, la cantante griega Nana Mouskouri fue nombrada Representante Especial para las Artes del Espectáculo.

Певица спрашивает, почему ее возлюбленный уже не так внимателен к ней, как раньше.
Líricamente induce a la cantante a preguntarse porqué su amante no es tan atento como lo era antes.

поп- певица Бейонсе и многие другие, также сокращают потребление мяса.
Venus Williams, la cantante de pop Beyoncé, y muchos otros están reduciendo su consumo de carne.

Хельми Раннамаа, певица оперетты театра" Эстония",
Helmi Rannamaa, una cantante de opereta del teatro Estonia,

Впоследствии певица организовала Anastacia Fund через The Breast Cancer Research Foundation для повышения осведомления о раке молочной железы среди молодых женщин.
Anastacia, Posteriormente estableció el Fondo de Anastacia a través de The Breast Cancer Research Foundation para promover la concienciación del cáncer de mama entre las mujeres más jóvenes.