Примеры использования Педиатр на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Очень успешный педиатр.
Es una pediatra con mucho éxito.Это педиатр.
Es la pediatra.Он самый востребованный педиатр в городе.
Это кто, ваш педиатр?
¿Quién es, su podólogo?Потому что я вообще-то педиатр из Пасадены.
Porque en realidad soy una pediatra de Pasadena.Социальный педиатр( национальный регистрационный номер:
Я знала, что педиатр был неправ насчет рюкзака,
Sabía que el pediatra estaba errado con lo de la mochila,Обычно я справляюсь с этим сама. Но я не педиатр, и ты знаешь об осложнениях у детей.
Смотри, педиатр, 190 см, отличный оклад,
Mira, pediatra, 1,88, buen sueldo.Местный педиатр подсчитал, что случаи отравления детей свинцом удвоились за время кризиса во Флинте.
Un pediatra local descubrió que los casos de envenenamiento por plomo en la infancia se habían duplicado en Flint durante la crisis.Если бы педиатр сказал присяжным:« Я умею строить мосты.
Así que si un pediatra le hubiera dicho a un jurado,“Sé como construir puentes.И не далее как вчера в числе восьми погибших от сербских снарядов человек был педиатр, направленный Организацией Объединенных Наций.
Y, ayer mismo, entre las ocho personas que resultaron muertas por las granadas serbias, una era un pediatra de las Naciones Unidas.Но если вы на секунду забудете, что говорит ваш педиатр и все остальные НТ о вашем сыне.
Pero si por un momento dejaran de pensar, en lo que su pediatra y los demás NT dijeron sobre su hijo.Если и педиатр и учителя считают, что близнецам нужно пропить курс лекарств, то почему нет?
гинеколог и педиатр, обратились с просьбой о выезде по этой программе.
Что бы ты знала педиатр Люси сказал
Para tu información, el pediatra de Lucy dijo…Вы же знаете, что я- педиатр у Джона и Робби, да?
Sabes que soy la pediatra de ambos, de John y Robbie,¿verdad?Так почему педиатр играет в грузовики с моим сыном, так не пойдет.
Entonces por qué hay un pediatra jugando a los camiones con mi hijo… no es divertido.На следующий день после рождения нашего сына, в палату пришел встревоженный педиатр.
Al día siguiente de nacer nuestro hijo, vino la pediatra a Так. Ну, вы не Шейла, актриса- тире- няня в одном лице, вы не педиатр Мэгги, доктор Фельдман.
No eres Sheila, 
