ПЕНТАГОНЕ - перевод на Испанском

• pentágono
• pentagono

Примеры использования Пентагоне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

в июле 2001 года, генерал Кейси служил в Пентагоне в качестве директора по стратегическому планированию
Casey sirvió en una posición de altos funcionarios en el Pentágono como Director de Políticas y Planes Estratégicos,

Я узнал у своего знакомого в Пентагоне, и есть всего несколько парней с такой историей службы, кто может быть тем парнем, которого, как ты говоришь, видел.
Por eso lo consulté con mi contacto en el Pentágono, y hay sólo un puñado de tíos con ese historial de servicio que encajen con el tío que viste.

Генерал Дэниэл Чейз, руководитель отдела в Пентагоне, объявил, что ВВС США при будущих бомбардировках не пропустят ни одной цели севернее и южнее 17 градуса широты.
El General Daniel Chase, jefe del Estado Mayor en el Pentágono, explica: Gracias a la campaña de bombardeo ejecutada por Fuerza Aérea no quedan blancos al sur o al norte del paralelo 17.

В 1995 году, когда я служил в Пентагоне, Китай начал обустраивать риф Мисчиф,
En 1995, cuando yo trabajaba en el Pentágono, China empezó a construir estructuras en el Arrecife Mischief,

способных выполнить миссию",- сказал Панетта в своих вступительных замечаниях в Пентагоне.
para cumplir la misión", dijo Panetta en sus palabras de apertura en el Pentágono.

кто занимается разработкой политики в Белом доме и Пентагоне." Здесь что-то не так",- утверждает Берден."
decisión que atribuye a los responsables políticos de la Casa Blanca y el Pentágono." Aquí hay algo que no funciona",

Я поговорю с Пентагоном, чтобы прислать больше персонала вам в помощь.
Hablaré con el Pentágono para traer más personal para que les ayude.

Пентагон потерял связь с полковником Гордоном шесть месяцев назад.
El Pentagono perdió el contacto con el Coronel Gordon hace 6 meses.

Свяжитесь с Пентагоном и министерством внутренней безопасности.
Quiero líneas abiertas con el Pentágono, Seguridad Nacional y la NSA.

Согласно Пентагону, операция провалилась.
De acuerdo con el Pentagono, la mision salio mal.

ПЕНТАГОН 1953 ГОД ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ.
El pentágono 1953 cinco años después.

Пентагон не знает об этом?
El pentagono sabe de esto?

Говорил с Пентагоном, с командиром лейтенанта Кейта.
Hablé con el comandante del teniente Keith en el Pentágono.

Позвони в Пентагон и в офис Сан-Франциско.
Llama al Pentagono. Y llama a la oficina de San Francisco.

Я использую его в докладе Пентагону.
Lo usaré en mi informe oficial al Pentágono.

И хотя Пентагон- миленькое место,
Y aunque el Pentagono es un sitio sofisticado,

Свяжись с Пентагоном.
Llama al Pentágono.

Посмотрите на Пентагон!
¡Mira el Pentagono!

Майор Дэвис действует как связь между Пентагоном и окружным прокурором.
El Mayor Davis está actuando de enlaze entre el Pentágono y el Fiscal de Distrito.

Так или иначе, Пентагон информирован.
De cualquier modo, el, Pentagono ha estado informado.