ПЕРЬЯ - перевод на Испанском

• plumas

Примеры использования Перья на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ученые обнаружили в 1989 году, что перья и другие органы Двуцветной дроздовой мухоловки содержат Батрахотоксин.
Los científicos descubrieron en 1989 que las plumas y otros órganos de la pitohui se encontró que contienen batrachotoxina.

А на земле длинные перья превращаются из преимущества в слабость.
Y una vez en el suelo, las plumas alargadas pasan de ser una ventaja a ser una debilidad.

Нужно выщипать перья из хвоста, выщипать перья и крыльев?
Lo que haces es quitar las plumas de la cola. Sí. Quitar las primarias, del ala,¿de acuerdo?

Как и многие другие вещи в природе, в течение миллионов лет перья развивались до той формы, которую мы видим сейчас.
Como todo en la naturaleza, las plumas evolucionaron durante millones de años hasta tener su forma actual.

позади глаз перья темно-серые, почти черные.
gris oscura, el plumaje casi negro alrededor de los ojos.

приклейте перья к рукам и подпрыгните,
empiecen a pegar plumas a vuestros brazos y despeguen

У Pedopenna также видны более короткие перья, перекрывающие основания более длинных ножных перьев,
Pedopenna también demuestra la evidencia de plumas más cortas que cubren las plumas largas del pie,

и возводить его перья шеи, и открой ему глаза,
y levantar las plumas del cuello,

на их предплечьях все еще есть некоторые рудиментарные перья оставшиеся от крыльев, которые были потеряны за миллионы лет эволюции.
en sus antebrazos todavía quedan algunas plumas vestigiales de las alas que se perdieron a lo largo de millones de años de evolución.

внутри они были полыми, как и современные перья.
sugiriendo que eran huecos, como las plumas modernas.

у меня в округе убийца, который оставляет вороньи перья в… в телах жертв.
tengo el asesino en mi condado que deja las plumas de gallo en el… en los cuerpos de sus víctimas.

как" пейоте" и орлиные перья, и свободу исповедовать религию при помощи обрядов
posesión de objetos sagrados como el peyote y las plumas de águila y la libertad de culto en ceremonias

Активные перья, такие как DuoSense Pen™ от N- trig,
Los bolígrafos activos, como N-trig DuoSense Pen™,

есть перья, прорастающие в треугольной форме от лица,
tienen plumas que brotan en forma triangular lejos de la cara,

Перо для перманентного макияжа.
Las plumas maquillaje permanentes.

HOT Moncler Федор перо пуховик Мальчики 28.
CALIENTE Moncler Fedor plumas Niños Chaqueta 28.

Шелк вискоза перо пряжи смесь shaggy Половик.
Seda viscosa plumas mezclar alfombra Shaggy.

Все, что с перьями, мехом или чешуей, Дот!
¡Cualquier cosa con plumas, pieles o aletas, Dot!

Наоборот, просто больше перьев и У меня будет целый цыпленок.
Por el contrario, sólo unas cuantas plumas más y tendre un pollo entero.

Шелк вискоза перо пряжи смесь Лохматый.
Mezclas viscosa plumas seda Shaggy.