ПИТИ - перевод на Испанском

• petey
• piti
• pete
• pity

Примеры использования Пити на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пити, если тебе кажется нереалистичным костюм Эстелы, может, одолжишь ей рога, которые тебе наставила твоя девушка со священником?
Piti, si te parece poco realista el disfraz de Estela,¿por qué no le prestas los cuernos que te puso tu novia con el cura?

Пити тут не очень прижился, поговорил с мамой, а она обратилась ко мне.
Petey ha tenido problemas aquí así que habló con su mamá y ella me llamó.

Г-жа Мартинес Пити( Куба) подчеркивает,
La Sra. Martínez Piti(Cuba) pone de relieve

Можешь принеси мне стакан Кламато… с двумя каплями Техас Пити… и двумя кубиками льда?
¿Podrías traerme un vaso de Clamato con dos gotas de Texas Pete y dos cubos de hielo?

Пити купил новую модную машину, брюки
Petey ha comprado un nuevo coche de lujo pantalones

Пити, мой дедушка всегда говорил,
Piti, mi abuelo siempre decía

Не знаю, с кем ты говорил, Пити, но убийство Харта- мое. Это мой шанс попасть в отдел нравов.
No sé con quién haz estado hablando, Petey, pero el asesinato de Hart es mío, es mi boleto para escalar a Vicios.

Пити, еще раз заговоришь с моей дочерью о призраках,
Piti, como le vuelvas a hablar a mi hija de fantasmas,

Спасибо за поддержку, Пити, но сегодня для меня главное- обогнать Джимми Макинтоша и тебя.
Gracias por el voto de confianza, Petey pero estoy preocupado por vencerlos a Jimmy Macintosh y a ti esta noche.

Пити, я не хочу ни сюрпризов,
Piti, no quiero sorpresas

Пити, она не местная, так что вряд ли знает, кто такой Шелби.
No es de por aquí, Petey probablemente no tiene ni idea de quién es Carroll Shelby.

Пити, я конечно, не королева Дании, но мне приходят в голову более романтические вещи,
Piti, no es que yo sea la reina de Dinamarca, pero se me ocurren cosas más románticas que

Пити говорит, что они поехали к Дженни Линд,
Petey dice que condujeron hasta Jenny Lind,

Пити, ты хочешь привести Вилму с ребенком в каюту,
Piti,¿piensas traer a Vilma y a su bebé

Смотри, Пити, я беременна, это колыбель для ребенка,
A ver, Piti, que estoy embarazada,

Нет, нет, нет, Пити, это было невозможно,
No, no, no. Petey, eso sería imposible,

Марширующий Оркестр Росомах Колледжа Морриса Брауна… вместе с исполняющим джайв артистом, Пити Пабло!
A la banda de la universidad Morris Brown presentando al artista del jive"… Petey Pablo!

ничего не случится, это будет значить, что Пити изменился.
es señal de que hay un nuevo Piti.

Сегодня в Парке развлечений Пити вас ждет море веселья, но перед этим ваш друг Пити хочет спеть песенку.
Hoy nos divertiremos tanto en La Casa de la Risa de Petey pero antes de empezar, su amigo Petey quiere cantarles un canción.

Я только и делаю, что хнычу и бегаю сначала за Пити, потом за Колби, а потом снава за Колби, потом за Пити.
Todo lo que yo hago es arrastrarme y suspirar por Petey y por Colby, por Colby, y por Petey.