ПОЛОТЕНЦАМИ - перевод на Испанском

• toallas

Примеры использования Полотенцами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И мы будем там, будем задаривать их полотенцами и тостерами, выпивая нахаляву,
Y estaremos allí colmándoles de toallas y tostadores, bebiendo en la barra libre

Тогда они накрыли ее полотенцами, потому что она начала потеть.
La envolvieron en una toalla, pues empezó a sudar,

О, это о том… что я сушу волосы полотенцами, которым по пятнадцать лет я том, что уже шесть лет у меня не было отпуска.
Oh, es sobre… secar mi cabello con toallas de 15 años… y no tener vacaciones en seis años.

Вы знаете, что делать с полотенцами потому что Вас" re мальчик объединения( водоема).".
Tú sabes qué hacer con las toallas, chico de la piscina".

Видела выпуклость у мальчика с полотенцами? Сидела бы тут 25 часов в сутки.
Hablando de eso,¿has visto el paquete del chico de las toallas? Tío, si yo fuese tú estaría en este spa las 24 horas.

стягивали лицо мокрыми полотенцами и заливали воду в рот,
le habrían cubierto la cara con toallas mojadas echándole agua en la boca,

убийца вытер ее кровь полотенцами, которые спрятал на дно мусорного бака.
el asesino limpió la sangre con unas toallas, las escondió en el fondo de ese cubo de basura.

О парнях в раздевалке расстегивающих ремни шлепающих полотенцами по твоей заднице?
¿Y tu fantasía en el vestuario?¿Todos esos suspensores?¿Los golpes de toalla en tu culo?

При вытирании помытых рук некоторые бактерии физически удаляются с кожи( поэтому не пропускайте этот шаг и не вытирайтесь полотенцами общего пользования).
Secarse las manos después de lavárselas retira físicamente algunos gérmenes de la piel(así que no omita ese paso y no comparta las toallas).

В тот раз, когда ты разбил бутылку кетчупа и вытер его гостевыми полотенцами Моники?
Fue cuando rompiste la botella de salsa y limpiaste con las toallas para invitados?

Обеспечение санитарными полотенцами дает возможность девочкам непрерывно посещать школу
El suministro de paños higiénicos permite a las muchachas no tener que faltar a la escuela,

мы будем там осыпать их полотенцами и тостерами, пить их халявную выпивку
ahí estaremos nosotros regalándoles toallas y tostadoras y bebiendo su alcohol gratis

будем задаривать их полотенцами и тостерами, выпивая нахаляву,
estaremos allí colmándoles de toallas y tostadores, bebiendo en la barra libre

обеспечивая их водой и полотенцами, а также поддерживая хорошее состояние беговой дорожки.
abastecer de agua y toallas a esos corredores serios, o asegurarse de que las condiciones sean buenas.

Воду и полотенце, пожалуйста!
¡Agua y un paño, por favor!

Размер нашего полотенца был шестьдесят сантиметров в ширину и метр в длину.
Nuestra toalla medía sesenta centímetros de ancho por un metro de largo.

Ты не тот Полотенец, каким ты был раньше.
No eres la toalla que solias ser.

Вот два полотенца, его и ее. Делайте что хотите!
La toalla de él y de ella,¡lo que quieran!

Полотенце, сэр?
¿Towel, señor?

Сначала обтираешься горячим полотенцем, таким горячим, как сможешь вытерпеть.
La toalla caliente es lo primero. Todo lo caliente que puedas aguantar.