ПОЛОТЕНЦЕМ - перевод на Испанском

• toalla
• con un paño
• toallas

Примеры использования Полотенцем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

За неимением подушки она задушила его полотенцем.
Por falta de una almohada, le asfixió con una toallita.

Его также били по почкам мокрым полотенцем.
También fue golpeado en los riñones con una toalla mojada.

А вот пользование общим полотенцем… бесплатно.
Pero el uso de la toalla comunitaria… es gratis.

Я подошел к Элизабет и попытался полотенцем остановить кровь.
Fui hacia Elizabeth y traté de detener el sangrado con una toalla.

В смысле, зачем она обернулась полотенцем?
¿Para qué se puso la toalla?

Вытереть его чистым полотенцем.
Límpielo con una toalla.

Схожу за полотенцем.
Iré a por una toalla.

Теперь разоблачись и прикрой полотенцем ягодицы.
Ahora desvístete y pon la toalla sobre tu trasero.

Она вытерла малышку сухим полотенцем.
Secó a la bebé con una toalla seca.

Она вытерла лицо полотенцем.
Se secó la cara con una toalla.

Том высушил волосы полотенцем.
Tom se secó el pelo con una toalla.

Он вытерся полотенцем.
Se secó con la toalla.

А Хойт накрывает их полотенцем сразу всех троих?
Otadores y corren y Hoyt los envuelve en una toalla?

Я иду за полотенцем.
Voy por una toalla.

Затем ей накрыли лицо полотенцем, с помощью которого два солдата зажимали ей рот и нос.
Le habrían colocado la toalla en la cara, que dos soldados le sostenían sobre el rostro, haciendo presión sobre la boca y la nariz.

Я говорил, что страницы, найденные вместе с окровавленным полотенцем недалеко от ж/ д рельсов рядом с местом преступления, были выдраны из дневника.
Dije que las páginas encontradas cerca de la toalla ensangrentada en las vías del tren del lugar del crimen eran de un diario.

Почему их нельзя вымыть как следует, и вытереть аккуратным чистым полотенцем?
¿Por qué no podemos lavarlos como es debido, y secarlos con un paño limpio?

Именно поэтому на вас под полотенцем были именно трусики, когда вы открывали ему дверь.
Y es por lo que seleccionaste las bragas que llevabas bajo la toalla cuando le abriste la puerta.

шлепаешь людей полотенцем.
golpear a la gente con toallas.

Улика по делу об убийстве лежит в моем шкафу под пляжным полотенцем, и я не знаю, как вернуть ее
Tengo una prueba de un caso de asesinato bajo una toalla de playa en mi armario y no consigo imaginar