ПРЕДСМЕРТНУЮ - перевод на Испанском

• de suicidio
• suicida
• de muerte

Примеры использования Предсмертную на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Потом вы пришли в офис и нашли предсмертную записку на его компьютере,
Así que fuiste a la oficina, y encontraste la nota de suicidio en su ordenador de la que le había hablado

Если бы вы так не спешили подделать предсмертную записку, вы, возможно, нашли бы ту, что он уже написал.
Si no se hubiera dado tanta prisa por falsificar una nota de suicidio, hubiera encontrado la que él ya había escrito.

Ты скрывала нападение вампира на общежите колледжа подделывая предсмертную записку или даже две?
¿Cubriste un ataque de vampiro en le campus falsificando una nota de suicidio o dos?

Роджер должен был бы оставить предсмертную записку.
pensarías que Roger habría dejado una nota de suicidio.

Если бы я была более открыта с тобой и рассказала про предсмертную записку, ты бы не задавалась сейчас вопросами.
Si hubiera sido más abierta contigo con lo de la nota de suicidio, ahora no estarías cuestionándola.

затем я написала предсмертную записку, и ушла.
después escribí la nota de suicidio… y me fui.

могу ли я сделать что-то большее, чем просто предсмертную уборку.
podría ir más allá de la simple limpieza de la muerte.

С рассветом Джейкоб идет в кабинет и пишет предсмертную записку, которая, по-нашему,
Al amanecer, Jacob va a su estudio y escribe una nota de suicidio, que creemos que es real,

После этого он покончил с собой, оставив предсмертную записку, в которой указал, что воспринял текст песни« Возможно»
Después de que se quitó la vida, dejando una nota de suicidio en el que se indica que la letra percibidas"tal vez" como una llamada para el asesinato:"Lo siento,

Типа предсмертная записка?
Como una nota suicida?

Предсмертные крики Бхаллала Девы эхом разнесутся… здесь и по ту сторону стен Махишмати.
Los gritos de muerte de Bhallaladeva retumbarán en las paredes del Mahishmati.

Предсмертная записка, веревка с петлей.
Nota suicida, cuerda, lazo.

Какой-то предсмертный клич.
Una especie de grito de muerte.

Предсмертная записка- подделка.
La nota suicida es falsa.

Тогда исполни мое предсмертное желание.
Entonces concédeme un deseo de muerte.

Это предсмертная записка.
Es una nota suicida.

Это… Это, может быть, мое предсмертное желание.
Es… es, quizás, mi deseo de muerte.

Или предсмертная записка.
O una nota suicida.

У тебя есть предсмертное желание?
Usted tiene un deseo de muerte?

Так, его предсмертная записка.
Así que esta nota suicida.