ПРИЛАВОК - перевод на Испанском

• mostrador
• puesto
• counter

Примеры использования Прилавок на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сейчас же. На прилавок!
Ahora mismo.¡En el mostrador!

Посмотри левее, на прилавок.
A tu izquierda, en el mostrador.

Льда/ Бар Холодильный/ Пивной Прилавок.
Fabricador hielo/ Refrigeración barra/ Contador cerveza.

Клади на прилавок.
Déjalo en el mostrador.

Я не о том, что вы должны протереть прилавок.
Y no me refiero a correr un trapo en el mostrador limpio.

Положи это дерьмо на прилавок!
¡Pon esa mierda en el mostrador!

я притворялась что блюю на прилавок с косметикой.
pretendía vomitar en el mostrador de cosméticos.

Кто-то открыл прилавок с шаурмой у Поупа,
Alguien ha abierto un puesto de kebab en la ciudad de Pope

бросили ее на прилавок и сказали.
la echamos en el mostrador y dijimos.

Спасаясь от преследования, они забежали в мясную лавку, где Гомес бросил револьвер за прилавок.
En su huida irrumpieron en una carnicería donde Gómez arrojó un revolver detrás del mostrador.

Коробку с" Raisinets" кладут на прилавок парни покупают еще одну коробку с" Raisinets".
La caja de pasas se va a la tienda de dulces y compra otra caja de pasas.

Когда я пришла туда, я положила деньги на прилавок вместе с запиской и убежала оттуда так быстро, как смогла.
Cuando llegué, puse el dinero en la caja registradora con una nota y corrí tan rápido como pude.

Пивной Прилавок Льда/ Бар/ Пивной Прилавок Детали Гуанчжоу Shinelong Кухонное Оборудование Co ЛТД.
Contador cerveza Refrigeración barra/ Contador cerveza Detalles Guangzhou Shinelong Kitchen Equipment Co Limitado.

упаковал заново и положил на прилавок. Кто-то другой купил
volvió a ponerla en el estante. Otra persona la compró

Он отозвал меня с первого терминала и поставил за прилавок, где никто не дает чаевых.
Me quitó del primer puesto, y me puso en la caja, donde nadie da propinas.

купишь ей цветы, меня буквально вывернет на этот прилавок.
comprarle flores literalmente vomitaré sobre esta mesada.

лифт, печь, прилавок или витрина).
un horno, un mostrador o un escaparate fijo de un inmueble).

Бармен наклонился свой толстый красный оружие на прилавок и говорили о лошадях с анемией извозчик,
El barman se inclinó hacia los brazos de grasa de color rojo en el mostrador y habló de caballos, con un anémica cochero,

Вы были за прилавком, парень навел на вас пистолет.
Estaba detrás del mostrador, el tipo tenía una arma apuntándole.

Вы находились за прилавком, а жертва стояла перед вами.
Entonces, estaba ahí detrás del mostrador y la víctima estaba delante de usted.