Примеры использования Продала на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты мне сказала, что все продала.
Потому что ты только что продала свою душу.
Porque… acabas… de vender tu alma.Ты продала свою машину?
Она продала ландыш с ним 1- ого мая.
Я бы не продала ему ни одного твоего эскиза, ни даже закорючки.
Чертова женщина продала мою машину.
Продала музыку твоего отца с его автографом.
Я бы уволилась с работы, продала дом- и колесила по всему миру.
Me retiraría, vendería la casa, y holgazanería alrededor del mundo.Значит она продала его вам?
Почему она продала его вам?
Por qué se la vendería?Продала дом и переехала туда, где тишина.
Vendes la casa, te mudas a un lugar tranquilo.А Молли никогда бы не продала свой отель- слишком сентиментальна.
Y Molly nunca vendería el hotel, demasiado valor sentimental.Она бы продала рано или поздно.
Я продала свои слезные железы в банк органов два года назад.
Yo no lloro. Vendí mis glándulas lacrimales en el mercado negro hace dos años.Испания продала Германии Каролинские,
España vende a Alemania los archipiélagos de las Carolinas,Ты бы родную мать продала, но ты не дура.
Venderías a tu madre por un trozo de pastel, pero eres lista.Я уверен, что ты продала бы меня в рабство ради истории.
Creo que me venderías como esclavo por una historia.Ты продала своих сестер Кастору из вредности.
Tú venderías a tus hermanas a Castor sin pensarlo.Вы думаете, что я продала моих друзей и мою страну, но.
Piensas que vendí a mis amigos y a mi país, pero.Золотой человек. И он был бы не прочь, шоб ты продала мне бутылку.
Un gran hombre que habría querido que me vendieras esa botella.
