ПРОТЕЗИРОВАНИЕ - перевод на Испанском

• prótesis

Примеры использования Протезирование на Русском языке и их переводы на Испанский язык

снабжение лекарствами, протезирование и предоставление экстренной медицинской помощи в соответствии с перечнями Министерства здравоохранения.
los medicamentos, las prótesis y, de acuerdo con la lista establecida por el Ministerio de Sanidad, la prestación de servicios de salud de emergencia.

зубоврачебные услуги и зубное протезирование, а также путевые расходы,
reposo, cuidados y prótesis dentales y los desplazamientos para

также реконструктивную хирургию, протезирование и ортезирование.
cirugía reconstructiva, prótesis y órtesis.

вызов врача к больному, госпитализацию, медицинские осмотры, консультации, вакцинации, родовспоможение, переливание крови, стоматологическое протезирование и т. д. Государство оплачивает даже расходы на проезд в санатории и возвращение из них.
transfusiones de sangre, prótesis dentales,etc. El Estado paga incluso los gastos de desplazamiento entre el domicilio y el centro sanitario, además de los gastos de convalecencia.

материалы для строительства жилья и протезирование являются некоторыми из видов снабжения,
los materiales para la construcción de refugios y las prótesis son algunos de los suministros de cuya disponibilidad

Цели и задачи Международного общества протезирования и ортопедии( МОПО).
Objetivos y propósitos de la Sociedad Internacional de Prótesis y Ortosis.

Год Учебный семинар по протезированию и ортопедии.
Seminario educacional sobre prótesis y ortosis.

НУПО и МККК предоставляют внутри страны подготовку по физиотерапии и протезированию.
La DNPO y el CICR proporcionan capacitación en el país sobre fisioterapia y prótesis.

В стране нет в наличии подготовки по протезированию.
En el país no se puede recibir capacitación sobre prótesis.

Подготовка по физиотерапии и протезированию предоставляется Фондом протезирования.
La Fundación de Prótesis proporciona capacitación en materia de fisioterapia y prótesis.

Еще одной важной инициативой стало учреждение Центра протезирования и ортопедии.
Otra importante iniciativa ha sido el establecimiento del Centro de Prótesis y Ortosis.

Международной ассоциацией протезирования и ортопедии.
International Association of Orthotists and Prosthetists.

ПРОТЕЗИРОВАНИЕ БИОПРОТЕЗИРОВАНИЕ.
PRÓTESIS Y ORTOPEDIA.

Лаборатория протезирования пользуйтесь главным в ходом.
LABORATORIO ORTOPÉDICO UTILICEN LA PUERTA PRINCIPAL.

Если хотите поговорить об антибиотиках или протезировании, я тот, кто вам нужен.
Si quiere hablar de antibióticos o de prótesis… soy su tipo.

Международная ассоциация протезирования и ортопедии( МАПО).
International Association of Orthotists and Prosthetists(INTERBOR).

доступной подготовки по физиотерапии или протезированию.
asequible en fisioterapia o prostética dentro de Albania.

Учитывая, актуальность вопрос протезирования осужденных инвалидов подготовлен проект совместного приказа Министерства юстиции Украины и Министерства здравоохранения Украины.
Teniendo en cuenta la necesidad de proporcionar prótesis a los reclusos con discapacidad, se preparó un proyecto de orden conjunta del Ministerio de Justicia y el Ministerio de Salud de Ucrania.

Семинар для ведущих медицинских и технических специалистов по вопросам протезирования и биопротезирования в Западной Азии( UNCSDHA 8/ 11- RAB/ 91/ D09).
Seminario para el personal médico y técnico esencial especializado en prótesis y ortopedia para el Asia occidental(UNCSDHA 8/11- RAB/91/D09).

Я собрал в MIT ученых, имеющих опыт в протезировании, робототехнике, машинном обучении
Traje con científicos del MIT con experiencia en prótesis, robótica, aprendizaje de máquinas