ПРЯНОСТИ - перевод на Испанском

• especias
• especia

Примеры использования Пряности на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Знаешь, меньше сахара и пряностей, и все будет изысканно.
Ya sabes, menos azúcar y especias y todo bien.

Мы пряностей добавили: душистый и красный перец, тмин, шафран.
Sí, bueno. De todas formas hay que añadir especias: pimienta, azafrán.

Совет по пряностям, Кочин.
Junta de las Especias, Cochin.

Посыпать все пряностями, смешивать с ними.
Echar especias en las cosas y mezclarlas.

Это торт с пряностями, кардамоном и свежими финиками.
Es un pastel de especias. Cardamomo y dátiles frescos.

Вам с Розали нужно вернуться в лавку пряностей.
Tú y Rosalee deben volver a la tienda de especias.

Мы можем пойти в лавку пряностей.
Podríamos ir a la tienda de especias.

Он был здесь. Рядом с деньгами и пряностями.
Estaba junto a mi dinero y las especias.

Посыпанные обжаренными пряностями.
¿Espolvoreada con especias asadas?

Сахар и Пряность. И Ядовитый Ленни.
Azucar y Pimienta y Lenny Venenoso.

Ходят слухи, что он сделал состояние на торговле пряностями.
Se dice que ha hecho una fortuna con el comercio de especies.

Островов пряностей.
Las Islas Spice.

Я добавил пряностей в соус и кориандр для приправы и свежести.
Le agregué algunas especias para darle sabor a la salsa, y coriandro para decorar y dar frescura.

его отец занимался торговлей чаем и пряностями из Индии.
su padre amasó una fortuna comerciando especias y té de la India.

Он и его старший брат Кассим были сыновьями купца, который торговал верблюдами и пряностями и.
Él y su hermano mayor Cassim eran hijos de un mercader que comerciaba con camellos y especias y.

Лучшее место, чтобы начать все распутывать- это лавка пряностей.
Está bien, bueno, el mejor lugar para empezar la limpieza de un lío es la tienda de especias.

называемой в мире островом пряностей, является английский.
internacionalmente conocida como la isla de las Especias, es el inglés.

Это уникальная смесь трав, пряностей и масел усиливает чувство любви и нежности.
Este singular brebaje de hierbas, especies y aceites incrementa los sentimientos de amor y cariño.

полудубленой коже, пряностям и ароматическим травам,
cueros semiacabados, especias y hierbas aromáticas,

Программы по развитию овощеводства, выращиванию картофеля и пряностей, развитию зерноводства,
Programas de desarrollo hortícola, desarrollo del cultivo de papas y especias, desarrollo de los cultivos,