Примеры использования Пятидневный на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Служба исполнения наказаний в сотрудничестве с Европейским союзом провела пятидневный семинар по развитию потенциала в столице для 50 директоров тюрем со всей страны.
предложениями примирительной комиссии( посредника) стороны по согласованию между собой не позднее чем в пятидневный срок могут обратиться в трудовой арбитраж.
решения Совета Секретариат предоставил эту дополнительную информацию государствам- участникам в пятидневный срок с момента ее получения.
Пятидневный срок, предусмотренный для уведомления о мотивах ареста,
В случае невыполнения этого требования ему предписывается сделать это в пятидневный срок( статья 5). В противном случае прокурор Республики( статья 7)
Однако Бюро рекомендовало пятидневный срок проведения тридцать седьмой сессии Комиссии, которая будет открыта
МООНСИ организовала пятидневный семинар в Бейруте с 1 по 6 июля 2011 года для детального обсуждения Комитетом экспертов этих критериев
В том же месяце был проведен пятидневный учебный курс по правам человека и применению законодательства,
В свете указанного поручения я совершил пятидневный визит в Ирак с 20 по 24 октября 2005 года,
Пятидневный практикум по использованию ГНСС был призван повысить осведомленность руководителей и органов,
В 2005 году в рамках ПИ в сотрудничестве с ЮНИСЕФ был организован пятидневный семинар на тему включения методик консультирования по вопросам ВИЧ
В середине 1996 года при активной поддержке министерства обороны Центр провел пятидневный семинар по подготовке преподавателей под названием" Подготовка преподавателей королевской жандармерии по вопросам прав человека".
Копия постановления в пятидневный срок направляется законному представителю осужденного несовершеннолетнего в комиссию по правам ребенка,
смертей и браков в пятидневный срок со дня рождения.
На своей девятой сессии Комитет постановил созывать перед каждой сессией на пятидневный срок предсессионную рабочую группу в целях подготовки перечня проблем и вопросов, относящихся к периодическим докладам,
Федерация организовала пятидневный учебный курс для руководителей 10 африканских национальных организаций слепоглухих на тему о правах человека
На своей девятой сессии1 Комитет постановил созывать перед каждой сессией на пятидневный период предсессионную рабочую группу в целях подготовки перечней вопросов,
В 1998 году в Вене был проведен пятидневный учебный курс для подготовки инструкторов по вопросам предупреждения ядерной контрабанды,
Международной академией мира Служба профессиональной подготовки проведет пятидневный практикум в Центральных учреждениях,
с Совместной программой стран Южной Азии в области окружающей среды Координационное бюро организовало пятидневный региональный учебный семинар- практикум по отбору проб морских ресурсов, а также по сбору и интерпретации данных, который состоялся в Индии в сентябре 2009 года.