Примеры использования Раздевалку на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нельзя заходить в учительскую раздевалку.
Давай не будем превращать раздевалку в беседку?
¿Te importaría no convertir el vestuario en una sala de reuniones?Нашел себе временную раздевалку.
Será un vestuario temporal.Я просто пойду в женскую раздевалку и наложу лед.
Voy al vestuario de mujeres… y me pondré hielo ahí.Когда вы пошли в раздевалку?
Получить уши в раздевалку.
Poner escuchas en su camarín.Мы не едем в раздевалку.
зачем ты пошел в женскую раздевалку.
Вам нельзя заходить в женскую раздевалку.
No puede estar en el cambiador femenino.И уводит всех с площадки обратно в раздевалку. Почему?
Limpia Хорошо, это мог быть кто-то кто мог зайти в раздевалку через вход для игроков, думаю, что это кто-то из" членов команды".
Bien, debió haber sido alguien que pudiera acceder al vestuario a través de la entrada para jugadores lo que me indica"compañero de equipo".Иди в раздевалку, плесни в лицо холодной водой,
Vete al vestuario, tírate un poco de agua fría en la cara,затем он показал на раздевалку, и сказал переодеться.
проникаю в раздевалку, а потом раз, два, три, и мы уже там.
te metes al vestuario de hombres… y lo hacemos.Знаешь, интересно попасть в женскую раздевалку, перед большой игрой, но, думаю, мне лучше уйти.
Sabes lo excitante que es estar detrás de escena en el casillero de mujeres justo antes del gran juego. Creo que debo irme.Потом я вернулся в раздевалку взял мои деньги и пошел в почтовое отделение.
¿Sí? Entonces regresé al cuarto de roperos… saqué mi dinero y fui al correo.Вода льется с потолка и заливает всю раздевалку. и я незнаю как остановить это или как долго это будет продолжаться.
Sale agua del techo y está inundando el vestuario y no sé qué hacer para pararlo o desde cuando pasa esto.Бенджи сказал, что в раздевалку допускаются только игроки и обслуживающий персонал.
Benji dijo que los únicos con permiso para entrar en los vestuarios son los jugadores y el personal del equipo.Ронни вернулся в раздевалку, и было 25 минут, которые он не мог объяснить?
Ronnie volvió al cuarto de roperos y no pudo responder por 25 minutos.¿Qué estaba haciendo?Помнишь, ты пришел ко мне в раздевалку и сказал:" Брат, нынче не твой день.
¿Recuerdas aquella noche en el Garden? Viniste al vestuario y dijiste:"Chico, ésta no es tu noche.
