РИМЛЯНАМИ - перевод на Испанском

• romanos

Примеры использования Римлянами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

потом был завоеван римлянами, потом испанцами, потом турками.
conquistada después por los romanos. Y después por los españoles y luego los turcos.

был ли город основан финикийцами( 3000 лет назад), римлянами или исламскими завоевателями( VII век н. э.), так
la ciudad fue establecida por los fenicios(hace 3000 años) los romanos, o por la expansión musulmana del siglo VII;ni en lo que fue su antiguo nombre(Thubactis,

она осведомлена о своем долге перед греками и римлянами, арабами и евреями,
consciente de su deuda cultural con los griegos y los romanos, los árabes y los judíos,

ликвидированного римлянами в 66 г. до н. э.
destruido por los romanos el año 66 antes de nuestra era.

была разрушена римлянами, но ее имя было добавлено к имени нового города Ульпия Траяна Сармизегетуза,
fue destruida por los romanos, pero su nombre fue añadido al de la nueva ciudad(Ulpia Traiana Sarmizegetusa)

века до н. э., и позже использовался римлянами в качестве кладбища.
más tarde fue usada por los romanos como cementerio.

Когда римлян изгнали отсюда,
Cuando los Romanos fueron echados de aquí,

Римлянам тоже было сложно.
Los romanos también lo estaban.

А pимляне?
¿Y los romanos?

Кoгда пpишли pимляне… я думал,
Cuando los romanos llegaron… Creí

Засада на римлян германским предводителем Арминиусом?
¿La famosa emboscada de los romanos por el jefe germánico de guerra Arminius?

И вот так последние из римлян нашли свой дом здесь, в Британии.
Y así fue como el último de los romanos encontró un hogar aquí en Britania.

Он и его люди помогают только грязным римлянам!
Él y su pueblo sólo ayuda los romanos de mierda!

История виноделия в этой области восходит к римлянам.
La historia de la viticultura en esta región data de la época de los romanos.

Поговорим о римлянах.
Hablemos de los romanos.

Был популярным предметом охоты среди греков и римлян.
Era un objeto de caza muy popular entre romanos, griegos y macedonios.

Она считает, что разбирается в римлянах лучше меня.
Se cree que sabe más sobre los romanos que yo.

Я расскажу вам о римлянах.
Dejadme que os diga algo de los romanos.

нахуй ебаных римлян.
jodan a los malditos Romanos.

Пусть теперь это ничтожество еще что-нибудь скажет о римлянах.
Permite a esta mierda hablar ahora de los Romanos!