РОО - перевод на Испанском

• roo

Примеры использования Роо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Г-жа Йоланда Гармендия Совет неправительственных организаций штата Кинтана- Роо.
Consejo de Organizaciones No Gubernamentales del Estado de Quintana Roo.

Штатов, штату Кинтана- Роо и жителям города Канкун 27.
Quintana Roo y la población de la ciudad de Cancún 25.

Г-жа Эва Лопес Координатор, Совет неправительственных организаций штата Кинтана- Роо.
Sra. Eva López Coordinadora del Consejo de Organizaciones No Gubernamentales del Estado de Quintana Roo.

Соединенных Штатов, штату Кинтана- Роо и жителям города Канкуна 36.
Quintana Roo y la población de la ciudad de Cancún 33.

Ежегодно штат Кинтана- Роо посещают примерно 2, 5 млн. туристов.
Quintana Roo recibe aproximadamente 2,5 millones de turistas al año.

Юкатан и Кинтана- Роо.
Yucatán y Quintana Roo.

Данный план осуществляется, как это предусмотрено, в штатах Кампече и Кинтана- Роо.
La realización del plan ha avanzado de la manera prevista en los Estados de Campeche y Quintana Roo.

Их положение еще больше ухудшилось в результате засухи в Кампече и Кинтана- Роо.
Luego la sequía en Campeche y Quintana Roo agravó la situación.

Пуэбла и Кинтана- Роо.
Puebla y Quintana Roo.

штат Кинтана- Роо.
Quintana Roo.

Кинтана- Роо.
Quintana Roo.

Кинтана- Роо.
Quintana Roo.

Кампече и Кинтана- Роо.
Campeche y Quintana Roo.

штат Кинтана- Роо.
Quintana Roo.

Кинтана- Роо) занимались НИМ
Quintana Roo) participaron el INM

организованной в Канкуне Советом неправительственных организаций Кинтана- Роо.
organizado por el Consejo de las Organizaciones No Gubernamentales de Quintana Roo.

Дальнейшая натурализация беженцев в штатах Кампече и Кинтана- Роо и выдача миграционных документов в Чьяпасе для гватемальских беженцев на основе равенства мужчин и женщин.
Aumento de las naturalizaciones en Campeche y Quintana Roo y expedición de documentos de inmigración en Chiapas a los refugiados guatemaltecos, en condiciones de igualdad entre hombres y mujeres.

Она продолжает содержаться под стражей в муниципальной тюрьме Фелипе- Каррильо- Пуэрто( Кинтана- Роо) вместе с 86 другими лицами, 85 из которых- мужчины.
Permanece detenida en la cárcel municipal de Felipe Carrillo Puerto(Quintana Roo), junto con otras 86 personas, de las cuales 85 son hombres.

Кинтана- Роо, Синалоа, Сонора,
Quintana Roo, Sinaloa, Sonora,

Кроме того, правительство штата Кинтана- Роо выделило значительные площади земель этим бывшим беженцам для обеспечения их устойчивой местной интеграции.
Además, el gobierno del estado de Quintana Roo donó una superficie considerable de tierra a estos ex refugiados para garantizar la sostenibilidad de su integración local.