РТЫ - перевод на Испанском

• bocas
• boca

Примеры использования Рты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Закройте рты.
Cerrad la boca.

Никакого сифилиса, никаких партнеров, рты закрыли.
Nada de sífilis, nada de parejas, deja de hablar.

И открывайте рты.
Y abran la boca.

Держали бы лучше рты закрытыми!
¡Mejor que mantengas tu boca cerrada!

Он мне рассказал, что иногда они зашивают покойникам рты.
Me dijo que a veces cosían las bocas.

Но что вынуждает его рты зашивать?
Pero,¿por qué demonios cose las bocas?

Пожалуйста веселитесь и закройте рты.
Por favor pásenla bien y cierren sus bocas.

Я сказал, закрыли свои болтливые рты или я размозжу ваши заумные головы по этой чертовой стене
He dicho que cerréis vuestras gordas bocas u os volaré vuestros sobreeducados cerebros sobre esta jodida pared

И рты их слились в сладострастном поцелуе,
Sus bocas se unieron en un delicioso

И вы очень переживали, потому что от крекеров ваши рты пересохли, и вы подумали, что ваш первый поцелуй будет ужасным.
Los dos estaban preocupados porque las galletas saladas hacían que se les secara la boca pensaron que su primer beso iba a ser un desastre.

Шкафчики оставлены открытыми, как рты мальчишек- тинейджеров,
Casilleros abiertos como bocas de niños adolescentes

доверять сраным русским с оплатой или армии, и собственным братьям, чтобы они держали рты на замке.
no puedo confiar en que mi propio hermano mantenga cerrada la puta boca.

В свое время появляются рты, требующие еды, и теперь самцу нужно показать, чего он стОит.
A su debido tiempo hay bocas que alimentar y ahora el macho debe demostrar su valor.

Месяц назад они отрезали члены алжирскому военному патрулю и засовывали их им же в рты просто ради забавы.
El mes pasado, cortaron las pollas a una patrulla del ejército de Argelia y se las metieron en la boca como si nada, por diversión.

у них не будет никакого доступа к лимонаду, у них же рты поотпадают.
no tienen acceso a la limonada, sus bocas se caerán.

ратифицировали закон заткнули нам рты и забрали нашу потребность в чем-то большем.
ley Cerró nuestras bocas y nos quitó el apetito.

Самое главное здесь из того, что меня действительно беспокоит, это то, что им нужно держать свои рты на замке, а головы- опущенными вниз.
La cosa primordial aquí que realmente me preocupa es que ellos necesitan mantener sus bocas cerradas, y sus cabezas gachas.

языком лижут уши и рты, щупают груди
el meter la lengua en la boca el tocar los senos,

Скажи им, я хочу чтобы они заткнули рты про" Bluestar"
Quiero que mantengan la boca bien cerrada sobre lo de Bluestar,

Сказал, что хочет, чтобы мы держали рты на замке… но дядя Фрэнк, он сказал, что не станет.
Me dijo que mantuviéramos la boca cerrada pero el tío Frank no quería hacerlo.