Примеры использования Рюкзаки на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сейчас есть специальные рюкзаки.
Ahora se llevan en mochilas.У других детей были рюкзаки мы же пришли с дорожными чемоданами, на которых были вышиты наши инициалы.
Todos los otros niños tenían mochilas, nosotros nos aparecimos con portafolios con monogramas de trenes.Я поменял рюкзаки и отдал ему свой, а потом он солгал о результатах экспертизы.
Cambié las mochilas y le di la mía, y entonces mintió sobre los resultados del laboratorio.Откройте рюкзаки, достаньте ваши аварийные наборы для туннелей,
Abran sus mochilas, y saquen su kit para sobrevivir en un túnel.кто-то подложил их ребятам в рюкзаки.
alguien deslizó dentro esas mochilas de niños.И кстати, нам всем дадут те рюкзаки с названием сериала на них?
Por cierto,¿todos vamos a recibir esas mochilas con el nombre del programa?посмотреть на детей, которые оттуда выходят. У них на спине 35- килограммовые рюкзаки.
ve a los niños salir y llevan esas mochilas de 35 kilos.Морская пехота говорит, что они загружают кислородные баллоны с маячками в рюкзаки с наркотой.
La unidad de marina dice que le ponen tanques de oxígeno y GPS en las mochilas cargadas con la droga.можно носить рюкзаки как сережки, а значит твои руки будут свободны.
te podrías poner mochilas como pendientes, y así tendrías las manos libres.они сбрасывают рюкзаки, потом возвращаются ночью,
кружки, рюкзаки, часы, брелоки,
tazas, mochilas, relojes, llaveros,на месте которого остались лишь разбросанные обеды школьников, рюкзаки, части безжизненных тел детей
que ha dejado desparramados, entre comidas y mochilas escolares, los cadáveres desmembrados de niñosпротивогазы, рюкзаки, веревки, защитные наушники,
máscaras antigás, mochilas(estuches), cordones,И судя по рюкзаку, ты…- Ага.
Мам, моего рюкзака нет в комнате Люка.
Mamá, mi mochila no está en el cuarto de Luke.Нам нужно увидеть, как Уолтер относится к рюкзаку.
Tenemos que averiguar cuál es la relación de Walter con la mochila.Нарколыга Билли приезжает в Джокей с рюкзаком пиратских DVD каждую субботу.
Baghead Billy viene al Jockey… con una mochila de DVD piratas todos los sábados.Почему ты не пользуешься рюкзаком вместо пластикового пакета?
¿Por qué no usas una mochila en lugar de una bolsa de plástico?Мусорное ведро пусто. Пусто. Нету рюкзака.
La papelera está vacía. Está vacía. La mochila no está.Мы нашли стальную рыболовную леску в рюкзаке, что вы несли.
Encontramos un hilo de pesca de acero en esa mochila que llevabas.
