САНГА - перевод на Испанском

• sanga
• sangha
• sang
• sanguié
• a sung

Примеры использования Санга на Русском языке и их переводы на Испанский язык

политические руководители Азиз Кундили и Санга Бонгаги также подвергались угрозам и актам произвола со стороны властей только за то, что они критиковали денежные знаки, выпущенные в январе.
los dirigentes políticos Aziz Kundili y Sanga Bongaga, todos por criticar los billetes de banco aparecidos en enero.

его брат- близнец Симфорьен Санга получил максимальный срок лишения свободы на три года:
su hermano gemelo, Symphorien Sangha, recibió una pena máxima de tres años de prisión,

Мая 2012 года Апелляционная палата отклонила апелляцию гна Руто и гна Санга на вывод Палаты предварительного производства II,
El 24 de mayo de 2012, la Sala de Apelaciones desestimó el recurso interpuesto por el Sr. Ruto y el Sr. Sang contra la conclusión de la Sala de Cuestiones Preliminares II,

остальное население проживает в северных областях( Плато, Кювет, Санга и Ликуала).
las regiones del norte(las mesetas, Cuvette, Sangha y Likouala) se reparten el resto.

Кадиого, Санга, Комоэ, Сум,
Kadiogo, Sanguié, Comoé, Soum,

Джошуа Арапа Санга и Прокурор против Франсиса Кирими Мутаура,
Joshua Arap Sang y El Fiscal c. Francisco Kirimi Muthaura,

в префектуре Санга- Мбаэре( на юго-западе страны),
en la provincia de Sangha Mbaere(en la zona suroeste del país),

парк Занга- Санга в префектуре Санга- Мбаэре на западе.
Bamingui-Bangoran en el noreste, y el de Zangha-Sangha en la prefectura de Sangha Mbaeré en el oeste.

Лобае и Санга- Мбаэре;
Lobaye y Sanga Mbaere; Sector 4:

Г-н Санге де Сильва( Канада).
Sr. Sange de Silva(Canadá).

Человек, брошенных в братскую могилу в Санге.
Cadáveres enterrados en una fosa común en Sange.

ты был как санге гуи.
eras como un sangeh ghohi.

Освоение лесных ресурсов, в частности в Санге, невозможно без получения предварительного разрешения у местных жителей.
La explotación forestal, en particular en la región del Sangha, no es posible sin la autorización previa de los indígenas.

Остальное оружие перевозилось из населенного пункта Дунда( в Заире- Санге) в леса Кимбиры в Бурунди,
Otras armas eran transportadas desde la localidad de Dunda(Sange, en el Zaire) a través del bosque de Kimbira, hasta llegar a Burundi,

к северу от Санге в Южном Киву,
al norte de Sange, en Kivu del Sur,

Жак Обенги Сонголо родился в 1980 году в Санге( Демократическая Республика Конго).
Jacques Obengi Songolo nació en 1980 en Sange(República Democrática del Congo).

базируется в районе Санге, неподалеку от позиций ДСОР
tenía una base en la zona de Sange, cerca de las posiciones de las FDLR

В августе 2008 года члены Группы посетили штаб майора Мигабо в Санге и из нескольких независимых местных источников получили информацию о том,
El Grupo visitó Sange, el cuartel general del Mayor Migabo, en agosto de 2008 y allí varias fuentes locales independientes

Начиная с 9 сентября 1996 года на территорию Руанды продолжают прибывать беженцы из Увиры, Санге, Бвегеры и Кирибы, расположенных в заирском районе южной Киву.
Desde el 9 de septiembre de 1996 siguen llegando al territorio de Rwanda refugiados procedentes de Uvira, Sange, Bwegera y Kiriba, situados en la región zairense de Kivu meridional.

разведки, базирующейся в холмах к западу от Санге и действующей под руководством« майора» Самсона Музуру.
inteligencia basada en las colinas al oeste de Sange y dirigida por el“Mayor” Samson Muzuru.