СВЕТЛАНА - перевод на Испанском

• svetlana

Примеры использования Светлана на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Светлану Дзебисову взяли в заложники вместе с сыном и племянником.
Svetlana Dzebisov fue tomada como rehén junto a su hijo y su sobrino.

Представлено: Светланой Оразовой( представлена адвокатом Тимуром Мисрихановым).
Presentada por: Svetlana Orazova(representada por el abogado Timur Misrikhanov).

Светланой Об.
Svetlana Acerca.

Лишение свободы г-жи Светланы Бахминой не является произвольным.
La detención de la Sra. Svetlana Bakhmina no es arbitraria.

И Светлану… в рот,
Y Svetlana, solo mamada,

Светланой Жук( представлена адвокатом Романом Кисляком).
Svetlana Zhuk(representada por el abogado Raman Kisliak).

Светланой Хачатрян( представлена адвокатом г-ном Артуром Григоряном).
Presentada por: Svetlana Khachatrian(representada por el Sr. Arthur Grigorian, abogado).

Нужно ли Светлане присматривать за девочками.
Solo si Svetlana necesita cuidar a las chicas.

Светлану Альперс.
Svetlana Alpers.

Светланой Оразовой( представлена адвокатом Тимуром Мисрихановым).
Presentada por: Svetlana Orazova(representada por el abogado Timur Misrikhanov).

А ты звонил Светлане и проверял наших девочек?
Usted llama Svetlana y marcó en las niñas?

Кто хочет жениться на Светлане?
¿Quién se quiere casar con Svetlana?

Несмотря на это, я не могу позволить вам разрабатывать Светлану Ренкову.
Aún así, no puedo dejar que estéis con Svetlana Renkov.

В духе соглашения о нераспространении… давайте поговорим со Светланой.
En el espíritu de la contención… vamos a hablar con Svetlana.

Это заседание прошло под председательством представителя Статистического управления Эстонии Светланы Шутовой.
Esta sesión estuvo presidida por Svetlana Shutova, de la Oficina de Estadística de Estonia.

До тех пор пока он понимает, что у нас со Светланой особая связь.
Mientras él entienda que… Svetlana y yo tenemos una conexión especial.

Кев, ты открываешь бар со Светланой.
Kev, abran el bar hoy con Svetlana.

Нет, из-за двоюродной сестры, Светланы.
No, es mi prima, Svetlana.

Подожди. Ты училась у Светланы Александровой?
Espera.¿Estudiaste con Svetlana Alexandrow?

Я думал, они у Светланы.
Pensaba que los tenía Svetlana.